Encensement Scène nord - (KIU 1210)



Datation: Époque macédonienne / Alexandre

Matière : Grès.

Cette scène appartient au décor original de la porte plaquée sur le IVe pylône réalisée par Thoutmosis IV. La gravure a été restaurée successivement sous les règnes de Chabaka puis d’Alexandre (J. Leclant, op. cit., p. 115-117).

Inscription


Le roi
1 nswt bjty Mn-ḫprw-Rʿ

2 Rʿ Ḏḥwty-ms-ḫʿ-ḫʿw

3 dw ʿnḫ ḏd wȝs

4 mj Rʿ


Amon-Rê
5 Jmn-Rʿ mwt⸗f

6 ḥqȝ Jpt-swt

7 d⸗f ʿnḫ ḏd wȝs snb nb


Bibliographie sélective

Inventaire , KIU 1210.
PM II2, p. 79 (202, g, III).
J. LECLANT, « Les inscriptions “éthiopiennes” sur la porte du IVe pylône du grand temple d’Amon à Karnak », RdE 8, 1951, p. 114 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 90 .
B. LETELLIER, Fr. LARCHÉ, La cour à portique de Thoutmosis IV, ÉtudÉg 12, 2013, dépliant 20 .


Autres Archives

Chicago Oriental Institute, photo nos 3176 et 7076.



Auteur(s) de la notice : Laurie Rouvière Anaïs Tillier.

Avec des contributions de Sébastien Biston-Moulin

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

791 consultations.

Création de la fiche : 15/01/2013. Dernière modification : 06/12/2015

Index 25 attestation(s)

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Théonymes et désignations divines 3 attestation(s)

1 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 5

2 Rʿ : l. 2, l. 4

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 1 attestation(s)

1 Jpt-swt Ipet-sout, Karnak (nom de monument) : l. 6

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Thoutmosis IV, nom de couronnement : l. 1

1 Thoutmosis IV, nom de fils de Rê : l. 2


Nuage de mots

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Répartition des éléments de la phrase

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF




Employé comme verbe 2 attestations



Voir la liste du vocabulaire

Employé comme substantif 13 attestations



Voir la liste du vocabulaire


Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 1 attestations





Employé comme préposition 1 attestations





Répartition des théonymes et désignations divines 3 attestations




Répartition des toponymes 1 attestations






Répartition des titulatures 2 attestations





Nom de couronnement 1 attestations




Nom de fils de Rê 1 attestations







Cfeetk 156857













Photographie(s) de l’Oriental Institute, Université de Chicago : https://oi-idb.uchicago.edu/





6 842 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 500 uniques dans le projet Karnak.

5 138 021 visites - 1 499 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.