Imposition d’une couronne Scène 1.n - (KIU 1431)



Datation: XXVe dynastie / Chabataka

Matière : Grès.

Pour le mur ouest de cette pièce, seule la partie inférieure du premier registre est conservé.
Aménirdis Ière est figurée entre deux dieux, vêtue d’une ample robe ; ils tiennent chacun une tige jubilaire. Leur deuxième bras n’est pas visible, il devait être tendu vers la tête de la prêtresse. G. Legrain voyait dans cette scène une possible représentation d’un couronnement.

Inscription


Autour de la Divine Adoratrice
1 [...] ... [...]⸗ṯ ḥr⸗s ʿnḫ⸗tj ḏd⸗tj ȝw jb [...]

2 [...] ... [...] snb nb ȝwt-jb nbt ḥȝ⸗s mj Rʿ


Derrière la divinité de gauche
3 [...] ... [...] Jmn-jr-d-st d⸗j n⸗ṯ jrt [...] ... [...]


Derrière la divinité de droite
4 [...] ... [...] d⸗f n⸗ṯ ʿnḫ wȝs nb ḏd nb ȝwt-jb nbt ḫr⸗f mj [Rʿ] ḏt


Bibliographie sélective

PM II2, p. 205 (8).
G. LEGRAIN, « Le temple et les chapelles d’Osiris à Karnak. Le temple d’Osiris-Hiq-Djeto », RecTrav 22, 1900, p. 128 .
J. LECLANT, Recherches sur les monuments thébains de la XXVe dynastie dite éthiopienne, BdE 36, 1965, p. 53 .
K. JANSEN-WINKELN, Inschriften der Spätzeit 3. Die 25. Dynastie, Wiesbaden, 2009, p. 44-45 .
C. KOCH, “Die den Amun mit ihrer Stimme zufriedenstellen” - Gottesgemahlinnen und Musikerinnen im Thebanischen Amunstaat von der 22. bis zur 26. Dynastie, SRaT 27, 2012, p. 118 .


Autres Archives

Chicago Oriental Institute, photo. 9666.



Auteur(s) de la notice : Jérémy Hourdin.

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

94 consultations.

Création de la fiche : 15/01/2013. Dernière modification : 06/11/2018

Index 32 attestation(s)

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Vocabulaire 31 attestation(s)

1 ȝwj « Étendre, allonger, tendre » (vb.) : l. 1

2 ȝwt-jb « Joie, bonheur » (sub.) : l. 2, l. 4

1 jb « Cœur » (organe et siège de la pensée, des sentiments) (sub.) : l. 1

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 3

1 ʿnḫ « Vivre » (vb.) : l. 1

1 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 4

1 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 4

2 mj « Comme » (prep.) : l. 2, l. 4

2 n « À, pour » (prep.) : l. 3, l. 4

2 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 2, l. 4

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 3, l. 4

1 ḥȝ « Derrière, autour » (prep.) : l. 2

1 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 1

1 ḫr « Auprès de » (prep.) : l. 4

1 snb « (Bonne) santé » (sub.) : l. 2

1 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 4

1 ḏd « Être durable, demeurer » (vb.) : l. 1

1 ḏd « Durée, stabilité » (sub.) : l. 4

Théonymes et désignations divines 1 attestation(s)

1 Rʿ : l. 2


Nuage de mots

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Répartition des éléments de la phrase

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF




Employé comme verbe 6 attestations



Voir la liste du vocabulaire

Employé comme substantif 7 attestations



Voir la liste du vocabulaire


Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 2 attestations





Employé comme adverbe 1 attestations





Employé comme préposition 7 attestations





Répartition des théonymes et désignations divines 1 attestations







Cfeetk 193644













Photographie(s) de l’Oriental Institute, Université de Chicago : https://oi-idb.uchicago.edu/





7 643 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 754 uniques dans le projet Karnak.

7 692 672 visites - 1 065 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.