Montée royale Scène nord, 01.s (bloc 24) - (KIU 1458)



Datation: XVIIIth dynasty / Hatshepsut

Material: Quartzite.

La représentation et la légende de la reine Hatchepsout ont été martelées, ainsi qu’une partie du discours de la déesse Hathor. La partie inférieure de la ligne 1 contenant le nom de la chapelle est gravée de manière beaucoup plus superficielle que les premiers signes (P. Lacau et H. Chevrier, loc. cit.). Cet élément pourrait laisser à penser que la gravure de cette colonne a été réalisée en deux temps.

Inscription


Titre
1 ʿq prt bs nswt m ḥwt-nṯr Mn-ḫpr-Rʿ St-jb-Jmn


Hatchepsout
2

3

4 mj Rʿ [...]


Montou
5 Mnṯw

6 ḥry-jb

7 Wȝst


Atoum
8 Jtm nb Jwnw

9 d⸗f ʿnḫ nb mj Rʿ


Hathor
10 Ḥwt-Ḥr ḥryt-tp Wȝst

11 [...] ... [...] r pr jt⸗ṯ Jmn


Selected bibliography:

P. LACAU, H. CHEVRIER, M.-A. BONHÊME, Une chapelle d’Hatshepsout à Karnak I, Le Caire, 1977, p. 46-49, § 52-62 .
Fr. BURGOS, Fr. LARCHÉ, La chapelle Rouge. Le sanctuaire de barque d’Hatshepsout 1, Paris, 2006, p. 150 .
D. LABOURY, La statuaire de Thoutmosis III. Essai d’interprétation d’un portrait royal dans son contexte historique, AegLeod 5, 1998, p. 34 .
E. ARNAUDIÈS-MONTÉLIMARD, « L’arche en granit de Thoutmosis III et l’avant-porte du VIe pylône », Karnak 12, 2007, p. 155, n. 399 .




Author(s): Sébastien Biston-Moulin Émeline Pulicani.

With contributions from Sébastien Biston-Moulin, Jérémy Hourdin

The indexation of this document was made by Sébastien Biston-Moulin

279 consultations.

Created: 15/01/2013. Last modification: 04/06/2018

Index 29 attestation(s)

Get all the information on vocabulary in PdF format

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Jmn Amon : l. 11

1 Jtm Atoum : l. 8

1 Mnṯw Montou : l. 5

2 Rʿ : l. 4, l. 9

1 Ḥwt-Ḥr Hathor : l. 10

Éléments de titulature royale 1 attestation(s)

1 Thutmose III, nom de couronnement : l. 1


Word Cloud

Get all the information on vocabulary in PdF format

Répartition des éléments de la phrase

Get all the information on vocabulary in PdF format




Employé comme verbe 4 attestations



Voir la liste du vocabulaire

Employé comme substantif 8 attestations



Voir la liste du vocabulaire


Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 1 attestations





Employé comme préposition 4 attestations





Répartition des théonymes et désignations divines 6 attestations




Répartition des toponymes 3 attestations





Localité ou territoire égyptien 3 attestations





Répartition des titulatures 1 attestations






6 187 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 465 uniques dans le projet Karnak.

4 630 893 visites - 4 164 visite(s) aujourd’hui - 4 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.