Vocabulaire 35 attestation(s)

2 jw Particule énonciative (part.) : l. 1, l. 3

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 2

3 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 7, l. 9, l. 11

1 ʿq « Entrer » (vb.) : l. 1

2 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 9, l. 11

2 wʿb « Laver, purifier, être pur » (vb.) : l. 1, l. 3

1 wdn « Offrir » (vb.) : l. 2

2 mj « Comme » (prep.) : l. 8, l. 9

1 ny « De » (prep.) : l. 1

1 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 1

3 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 1, l. 2, l. 9

1 nfr « Beau, bon, parfait, accompli » (adj. épithète) : l. 2

1 nst « Trône, siège, support » (sub.) : l. 1

1 r « Pour, vers » (prep.) : l. 1

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 7, l. 10

1 ḥwt-nṯr « Temple » (sub.) : l. 1

1 ḥȝ « Derrière, autour » (prep.) : l. 9

1 ḥtp-d-nswt « Offrande que donne le roi » (sub.) : l. 2

1 ḫt « Biens, possessions, rites » (sub.) : l. 2

1 sȝ « Protection » (sub.) : l. 9

2 sp « Fois, occasion » (sub.) : l. 1, l. 3

2 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 7, l. 9

Théonymes et désignations divines 3 attestation(s)

1 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 1

2 Rʿ Rê : l. 8, l. 9

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 1 attestation(s)

1 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 1

Éléments de titulature royale 3 attestation(s)

1 Psammouthis, nom d’Horus : l. 4

1 Achôris, nom de fils de Rê : l. 6

1 Achôris, nom de couronnement : l. 5

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 4 attestations

Employé comme adverbe 2 attestations

Employé comme préposition 5 attestations

Employé comme particule 2 attestations