Accueil des divinités Scène nord (Opet 3 haut) - (KIU 2282)



Datation: XXXe dynastie / Néctanebo Ier

Matière : Grès.

Le décor a été réalisé sous Nectanébo Ier et modifié à l’époque ptolémaïque. La légende du dieu, son sceptre-heqa et son fouet-nekhakha, la figure de la déesse ainsi que la table d’offrandes sont des restaurations. L’agencement des blocs au niveau de la déesse a été modifié (A. Varille, op. cit., p. 81-82). Les montants extérieurs de la porte sont aujourd’hui inaccessibles.

Inscription


Le roi
1 [sȝ] ʿnḫ nb ḥȝ⸗f [mj] [Rʿ]


Un dieu
2 d⸗j n⸗k ḫt nbt nfrt prt m ḥʿpy


Une déesse
3 d~n⸗j n⸗k nḫt r mḥty


Bibliographie sélective

Inventaire , KIU 2282.
PM II2, p. 245 (1).
A. VARILLE, « La grande porte du temple d’Apet à Karnak », ASAE 53, 1955, p. 80-82, pl. II et III .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 3 (haut) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak III. Traduction intégrale des textes rituels. Essai d’interprétation, BiAeg 13, 1968, p. 1 .
KINNAER, « Le Mekes et l’Imit-per dans les scènes des temples ptolémaïques et romains », OLP 22, 1991, p. 88 .

Ressource(s) en ligne

Thesaurus Linguae Aegyptiae (Il est nécessaire de s’identifier préalablement).




Auteur(s) de la notice : Anaïs Tillier.

Avec des contributions de Christophe Thiers, Sébastien Biston-Moulin

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

911 consultations.

Création de la fiche : 15/05/2013. Dernière modification : 14/05/2017

Index 20 attestation(s)

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Nuage de mots

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Répartition des éléments de la phrase

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF




Employé comme verbe 3 attestations



Voir la liste du vocabulaire

Employé comme substantif 4 attestations



Voir la liste du vocabulaire


Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 3 attestations





Employé comme préposition 5 attestations







6 842 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 517 uniques dans le projet Karnak.

5 289 923 visites - 1 313 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.