Vocabulaire 69 attestation(s)

1 jw Particule énonciative (part.) : l. 8

1 jb « Cœur » (organe et siège de la pensée, des sentiments) (sub.) : l. 9

1 jn « Par » (prep.) : l. 7

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 10

5 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 4, l. 12, l. 14, l. 15, l. 16

1 ʿnḫw « Vivants » (sub.) : l. 6

4 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 4, l. 12, l. 14, l. 16

1 wn « Être, exister » (vb., aux.) : l. 6

1 wrt « Grandement, extrêmement » (adv.) : l. 9

1 bjty « Roi, roi de Basse-Égypte » (sub.) : l. 2

1 pn Pronom démonstratif masculin singulier (pronom) : l. 10

2 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 9, l. 10

2 mj « Comme » (prep.) : l. 5, l. 13

1 mnw « Monument, œuvre » (sub.) : l. 9

1 mry « Aimé de » (sub.) : l. 8

2 n « À, pour » (prep.) : l. 10, l. 12

1 ny « De » (prep.) : l. 11

3 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 2, l. 3, l. 7

1 nbt « Maîtresse, souveraine » (sub.) : l. 16

3 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 6, l. 12, l. 13

1 nfr « Beau, bon, parfait, accompli » (adj. épithète) : l. 10

1 nḥḥ « Temps neheh » (sub.) : l. 11

1 nst « Trône, siège, support » (sub.) : l. 7

1 nswt « Roi » (sub.) : l. 2

1 rwḏ « Dur, ferme » (adj. épithète) : l. 10

4 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 4, l. 12, l. 15, l. 16

1 ḥʿj « Se réjouir, exalter » (vb.) : l. 9

1 ḥwj « Frapper, battre, consacrer en frappant » (vb.) : l. 1

1 ḫʿj « Paraître, apparaître, se lever » (vb.) : l. 6

1 ḫʿ « Couronne, apparition » (sub.) : l. 3

1 ḫnt « Devant, sur, dans, hors de » (prep.) : l. 6

2 sȝ « Fils » (sub.) : l. 3, l. 8

1 sȝ « Protection » (sub.) : l. 14

1 sp « Fois, occasion » (sub.) : l. 1

1 snb « (Bonne) santé » (sub.) : l. 13

1 kȝ « Ka » (sub.) : l. 6

1 kȝt « Travail, construction » (sub.) : l. 11

1 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 13

1 ḏd-mdw « Dire, prononcer une formule » (vb.) : l. 7

2 ḏd « Durée, stabilité » (sub.) : l. 4, l. 14

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 7

2 Wȝḏyt Ouadjyt : l. 15, l. 16

3 Rʿ Rê : l. 3, l. 5, l. 13

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 5 attestation(s)

1 P Pe, Bouto (localité ou territoire égyptien) : l. 15

1 Mḥw Basse-Égypte (aire géographique) : l. 16

2 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 2, l. 7

1 Dp Dep (localité ou territoire égyptien) : l. 15

Éléments de titulature royale 3 attestation(s)

2 Philippe Arrhidée, nom de fils de Rê : l. 3, l. 8

1 Philippe Arrhidée, nom de couronnement : l. 2

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 5 attestations

Employé comme adverbe 2 attestations

Employé comme préposition 9 attestations

Employé comme particule 1 attestations

Employé comme pronom 1 attestations

Localité ou territoire égyptien 2 attestations

Aire géographique 3 attestations

Cfeetk 135801

Photographie(s) de l’Oriental Institute, Université de Chicago : https://oi-idb.uchicago.edu/

OI 5999