Vocabulaire 33 attestation(s)

2 jn « Par » (prep.) : l. 5, l. 9

1 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 10

2 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 4, l. 8

2 wʿb « Laver, purifier, être pur » (vb.) : l. 2, l. 6

2 wn « Être, exister » (vb., aux.) : l. 3, l. 7

1 pt « Ciel » (sub.) : l. 10

1 psḏt « Ennéade » (sub.) : l. 10

1 ny « De » (prep.) : l. 11

2 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 5, l. 10

2 nswt « Roi » (sub.) : l. 6, l. 9

1 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 9

1 rnpt « Année » (sub.) : l. 11

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 4, l. 8

2 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 3, l. 7

1 ḥry-tp « Chef, supérieur » (sub.) : l. 10

2 ḫʿj « Paraître, apparaître, se lever » (vb.) : l. 3, l. 7

1 ḫnty « Qui est au devant, prééminent » (sub.) : l. 5

2 st « Siège, trône, lieu » (sub.) : l. 3, l. 7

1 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 11

2 ḏd-mdw « Dire, prononcer une formule » (vb.) : l. 5, l. 9

Théonymes et désignations divines 5 attestation(s)

1 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 9

1 Jtm Atoum : l. 11

1 Rʿ Rê : l. 11

2 Ḥr Horus : l. 3, l. 7

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 2 attestation(s)

1 Ḥsrt Héseret (localité ou territoire égyptien) : l. 5

1 Ḫmnw Khemenou, Hermopolis (localité ou territoire égyptien) : l. 5

Éléments de titulature royale 4 attestation(s)

2 Ramsès IX, nom de couronnement : l. 2, l. 4

2 Ramsès IX, nom de fils de Rê : l. 6, l. 8

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 1 attestations

Employé comme adverbe 1 attestations

Employé comme préposition 5 attestations

Localité ou territoire égyptien 2 attestations