Vocabulaire 77 attestation(s)

1 jy « Venir » (vb.) : l. 1

1 jmytw « Entre, parmi, au milieu de » (prep.) : l. 3

1 jn « Par » (prep.) : l. 4

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 6

1 jḥty « Cuisses » (sub.) : l. 3

1 js Particule (part.) : l. 5

1 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 2

1 ʿš « Appeler, crier » (vb.) : l. 1

2 wbn « Se lever (du soleil), briller » (vb.) : l. 2, l. 3

1 wn « Être, exister » (vb., aux.) : l. 1

2 wny « Lumière » (sub.) : l. 3, l. 5

1 wsr « Être fort, puissant » (vb.) : l. 6

1 pȝwty « Primordial » (sub.) : l. 1

1 pʿpʿ « Mettre au monde » (vb.) : l. 2

2 prj « Sortir » (vb.) : l. 3, l. 5

4 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 2, l. 4, l. 5, l. 6

1 m-wḥm « À nouveau » (adv.) : l. 5

1 m-pẖr « Autour de, au voisinage de » (prep.) : l. 3

2 m-ḫnt « Dans, dedans, au devant » (prep.) : l. 2, l. 3

1 msj « Mettre au monde, créer, façonner » (vb.) : l. 1

3 n « À, pour » (prep.) : l. 1, l. 4, l. 6

1 ny « De » (prep.) : l. 3

1 nfr « Beau, bon, parfait, accompli » (adj. épithète) : l. 5

1 nswt « Roi » (sub.) : l. 6

1 nsyt « Royauté » (sub.) : l. 6

3 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 1, l. 2, l. 6

4 r « Pour, vers » (prep.) : l. 1, l. 4, l. 5, l. 6

1 r-gs « Auprès de, en présence de » (prep.) : l. 6

1 rn « Nom » (sub.) : l. 5

1 ḥwn « Jeune, adolescent » (sub.) : l. 5

1 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 2

1 ḥrt « Ciel » (sub.) : l. 4

1 ḥḏt « Couronne blanche » (sub.) : l. 5

1 ḫʿj « Paraître, apparaître, se lever » (vb.) : l. 5

2 ḫpr « Venir à exister, advenir, se transformer » (vb.) : l. 3, l. 5

1 ḫdj « Naviguer vers le nord, descendre le courant » (vb.) : l. 3

1 ẖr « Sous, chargé de » (prep.) : l. 2

1 sjʿr « Faire monter, présenter » (vb.) : l. 6

1 sw Pronom dépendant, troisième personne masculin singulier (pronom) : l. 4

1 spr « Atteindre, parvenir » (vb.) : l. 1

1 sḥḏ « Éclairer, illuminer, mettre en évidence » (vb.) : l. 3

1 sḫr « Plan, conseil, avis, décision » (sub.) : l. 6

1 sṯnj « Élever, distinguer » (vb.) : l. 6

1 šȝʿ « Commencer, débuter » (vb.) : l. 1

1 štȝt « Matrice, oeuf » (sub.) : l. 2

1 kȝ « Dire, nommer » (vb.) : l. 5

1 ksbt Un arbre, Acacia tortilis ? (sub.) : l. 2

1 tȝ « Pays, terre » (sub.) : l. 5

3 tw Pronom suffixe, indéfini, troisième personne singulier (pronom) : l. 4, l. 5, l. 6

1 dwȝ « Adorer, prier » (vb.) : l. 2

1 ḏr « Depuis » (prep.) : l. 5

3 ḏd « Dire, parler » (vb.) : l. 4, l. 5, l. 6

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Jpt Ipet : l. 3

1 Wn Oun : l. 5

1 Wnn-nfr-mȝʿ-ḫrw Ounennefer-juste-de-voix : l. 5

1 Wsjr Osiris : l. 6

1 Bȝ-ʿnḫ-msḫʿ Ba-ânkh-mesekhâ : l. 2

1 Nwt Nout : l. 1

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 7 attestation(s)

2 Jpt-rsyt Ipet-resyt, Temple de Louqsor (nom de monument) : l. 1, l. 2

3 Wȝst Ouaset, Thèbes (localité ou territoire égyptien) : l. 1, l. 3, l. 6

2 Bnnt Benenet, Temple de Khonsou, Karnak (nom de monument) : l. 4, l. 6

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 2 attestations

Employé comme adverbe 1 attestations

Employé comme préposition 21 attestations

Employé comme particule 1 attestations

Employé comme pronom 4 attestations

Localité ou territoire égyptien 3 attestations

Nom de monument 4 attestations