Vocabulaire 110 attestation(s)

1 jb « Cœur » (organe et siège de la pensée, des sentiments) (sub.) : l. 2

2 jn « Par » (prep.) : l. 6, l. 11

1 jry-pʿt « Prince, notable » (sub.) : l. 6

2 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 7, l. 15

4 jt « Père » (sub.) : l. 6, l. 7, l. 12, l. 15

1 ʿȝ « Grand » (adj. régissant un substantif) : l. 12

2 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 8, l. 15

1 ʿbȝ « Autel, table d’offrandes » (sub.) : l. 2

1 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 5

1 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 5

1 wʿ « Seul, unique » (adj. épithète) : l. 15

1 wr « Grand, prince, notable » (sub.) : l. 11

1 wrt « Grande » (sub.) : l. 13

2 bjty « Roi, roi de Basse-Égypte » (sub.) : l. 3, l. 15

1 pt « Ciel » (sub.) : l. 14

1 pr « Maison, domaine, temple » (sub.) : l. 13

1 prt « Graine, semence » (sub.) : l. 15

1 pḥty « Force, puissance » (sub.) : l. 12

1 psḏt « Ennéade » (sub.) : l. 7

1 fȝj « Porter, soulever » (vb.) : l. 1

4 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 1, l. 2, l. 8, l. 15

2 mj « Comme » (prep.) : l. 2, l. 5

1 mn « Prends ! (impératif) » (vb.) : l. 1

1 mnḫ « Efficient, efficace » (adj. épithète) : l. 15

1 mrj « Aimer, désirer » (vb.) : l. 2

1 msj « Mettre au monde, créer, façonner » (vb.) : l. 15

1 ms « Enfant, progéniture » (sub.) : l. 15

4 n « À, pour » (prep.) : l. 1, l. 10, l. 14, l. 15

4 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 3, l. 4, l. 11, l. 12

2 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 5, l. 7

1 nfr « Être beau, bon, parfait, accompli » (vb.) : l. 13

1 nfr « Beau, bon, parfait, accompli » (adj. épithète) : l. 10

3 nswt « Roi » (sub.) : l. 3, l. 8, l. 15

4 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 6, l. 7, l. 8, l. 15

1 ndbwt « Fondations, assises » (sub.) : l. 8

1 nḏ « Prendre soin, protéger » (vb.) : l. 12

1 rʿ nb « Chaque jour, quotidiennement » (sub.) : l. 2

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 10, l. 14

1 ḥȝ « Derrière, autour » (prep.) : l. 5

1 ḥr « Visage » (sub.) : l. 13

2 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 8, l. 12

1 ḥqȝ « Souverain, roi » (sub.) : l. 15

4 ḫt « Biens, possessions, rites » (sub.) : l. 1, l. 2, l. 7, l. 10

1 ḫʿ « Couronne, apparition » (sub.) : l. 4

3 ḫnty « Qui est au devant, prééminent » (sub.) : l. 6, l. 9, l. 13

1 ḫr « Auprès de » (prep.) : l. 1

1 ẖt « Corps, ventre » (sub.) : l. 15

1 sȝ « Fils » (sub.) : l. 4

1 sȝ « Protection » (sub.) : l. 5

1 sȝṯw « Sol » (sub.) : l. 15

1 sḫpr « Créer, faire croître, élever » (vb.) : l. 15

2 šps « Noble, auguste » (adj. épithète) : l. 1, l. 7

1 šsp « Recevoir, prendre possession » (vb.) : l. 2

2 qmȝ « Créer, façonner » (vb.) : l. 10, l. 14

1 qq « Manger » (vb.) : l. 2

1 kȝ « Ka » (sub.) : l. 1

2 kȝ « Nourriture, aliment » (sub.) : l. 1, l. 14

1 grg « Fonder, organiser » (vb.) : l. 15

2 tȝ « Pays, terre » (sub.) : l. 8, l. 10

1 tw Pronom suffixe, indéfini, troisième personne singulier (pronom) : l. 15

1 ṯs « Nouer, attacher » (vb.) : l. 15

1 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 5

1 ḏfȝw « Aliments, nourriture » (sub.) : l. 14

2 ḏd-mdw « Dire, prononcer une formule » (vb.) : l. 6, l. 11

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Jpt Ipet : l. 13

1 Wsjr Osiris : l. 12

2 Rʿ Rê : l. 4, l. 5

1 Ḥr Horus : l. 11

1 Gb Geb : l. 6

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 4 attestation(s)

1 Ḫm Khem, Létopolis (localité ou territoire égyptien) : l. 12

1 Tȝ-Šmʿw Haute-Égypte (aire géographique) : l. 11

2 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 3, l. 15

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Ptolémée Néos Dionysos, nom de couronnement : l. 3

1 Ptolémée Néos Dionysos, nom de fils de Rê : l. 4

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 9 attestations

Employé pour régir un substantif 1 attestations

Employé comme adverbe 1 attestations

Employé comme préposition 16 attestations

Employé comme pronom 1 attestations

Localité ou territoire égyptien 1 attestations

Aire géographique 3 attestations