Vocabulaire 91 attestation(s)

1 jy « Venir » (vb.) : l. 1

1 jb « Cœur » (organe et siège de la pensée, des sentiments) (sub.) : l. 2

2 jn « Par » (prep.) : l. 7, l. 11

2 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 8, l. 13

2 jrp « Vin » (sub.) : l. 1, l. 10

1 ʿ « Bras, main » (sub.) : l. 1

1 wr « Être, devenir grand, important » (vb.) : l. 15

1 wr « Grand, important » (adj. épithète) : l. 15

2 wrt « Grande » (sub.) : l. 12, l. 15

2 bjty « Roi, roi de Basse-Égypte » (sub.) : l. 4, l. 15

2 pr « Maison, domaine, temple » (sub.) : l. 11, l. 15

1 pr-nswt « Palais du roi » (sub.) : l. 7

3 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 8, l. 14, l. 15

1 m-ẖnw « Dans, à l’intérieur » (prep.) : l. 15

1 mj « Comme » (prep.) : l. 6

1 mrwt « Amour, affection » (sub.) : l. 15

4 n « À, pour » (prep.) : l. 1, l. 10, l. 13, l. 14

1 ny « De » (prep.) : l. 15

1 nw « Temps, moment, instant » (sub.) : l. 2

3 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 4, l. 5, l. 9

2 nbt « Maîtresse, souveraine » (sub.) : l. 8, l. 12

1 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 6

3 nswt « Roi » (sub.) : l. 4, l. 8, l. 15

1 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 11

3 r « Pour, vers » (prep.) : l. 2, l. 12, l. 13

1 rn « Nom » (sub.) : l. 15

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 10, l. 14

1 ḥȝ « Derrière, autour » (prep.) : l. 6

1 ḥȝt « Partie avant, début, poitrine, meilleur » (sub.) : l. 2

1 ḥʿj « Se réjouir, exalter » (vb.) : l. 2

1 ḥnwt « Souveraine, maîtresse » (sub.) : l. 7

1 ḥrj « Être loin, s’éloigner » (vb.) : l. 12

1 ḫȝst « Contrée étrangère » (sub.) : l. 10

1 ḫʿj « Paraître, apparaître, se lever » (vb.) : l. 9

1 ḫʿ « Couronne, apparition » (sub.) : l. 5

1 ḫntyt « Qui est au devant, prééminente » (sub.) : l. 11

1 ḫr « Auprès de » (prep.) : l. 1

3 ẖr « Sous, chargé de » (prep.) : l. 1, l. 9, l. 10

1 ẖrt-hrw « Nécessaire quotidien » (sub.) : l. 14

1 st-rȝ « Discours, décision » (sub.) : l. 9

1 sȝ « Fils » (sub.) : l. 5

1 swr « Boire » (vb.) : l. 2

1 spȝt « Province, district » (sub.) : l. 15

1 sn « Frère » (sub.) : l. 13

3 snt « Sœur » (sub.) : l. 11, l. 13, l. 15

1 sš « Écrit, document » (sub.) : l. 12

1 stp-sȝ « Palais » (sub.) : l. 8

1 špst « Noble dame » (sub.) : l. 15

1 tm Verbe négatif (vb.) : l. 12

1 tḫt « Ivresse » (sub.) : l. 14

1 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 6

1 ḏd « Dire, parler » (vb.) : l. 8

2 ḏd-mdw « Dire, prononcer une formule » (vb.) : l. 7, l. 11

Théonymes et désignations divines 8 attestation(s)

1 Ȝst Isis : l. 7

2 Jpt Ipet : l. 12, l. 15

1 Wsjr Osiris : l. 13

1 Nbt-ḥwt Nephthys : l. 11

2 Rʿ Rê : l. 5, l. 6

1 Sšȝt Séchat : l. 12

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 4 attestation(s)

1 Tȝ-mrj Égypte (aire géographique) : l. 15

3 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 4, l. 8, l. 10

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Ptolémée Néos Dionysos, nom de couronnement : l. 4

1 Ptolémée Néos Dionysos, nom de fils de Rê : l. 5

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 2 attestations

Employé comme adverbe 1 attestations

Employé comme préposition 20 attestations

Aire géographique 4 attestations