Vocabulaire 30 attestation(s)

1 jt « Père » (sub.) : l. 1

2 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 6, l. 10

1 mj « Comme » (prep.) : l. 9

1 mry « Aimé de » (sub.) : l. 4

2 n « À, pour » (prep.) : l. 1, l. 9

3 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 2, l. 3, l. 5

2 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 8, l. 9

1 nst « Trône, siège, support » (sub.) : l. 5

3 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 6, l. 8, l. 10

1 rnpwt « Légumes, plantes » (sub.) : l. 1

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 1, l. 9

1 ḥnwt « Souveraine, maîtresse » (sub.) : l. 7

1 ḥryt-jb « Qui est dans, qui réside dans » (sub.) : l. 7

2 ḫʿ « Couronne, apparition » (sub.) : l. 3, l. 4

1 ḫnty « Qui est au devant, prééminent » (sub.) : l. 5

1 sȝb « Tacheté, bigarré » (adj. régissant un substantif) : l. 10

1 šwt « Plume, plumage » (sub.) : l. 10

1 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 9

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Jmn Amon : l. 1

1 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 5

1 Jmnt Amonet : l. 7

1 Bḥdty Béhédety, Celui de Béhédet : l. 10

1 Rʿ Rê : l. 9

1 Ḫnsw Khonsou : l. 4

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 4 attestation(s)

2 Jpt-swt Ipet-sout, Karnak (nom de monument) : l. 6, l. 7

2 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 2, l. 5

Éléments de titulature royale 3 attestation(s)

1 Séthi II, nom de couronnement : l. 2

2 Séthi II, nom de fils de Rê : l. 3, l. 4

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 4 attestations

Employé pour régir un substantif 1 attestations

Employé comme adverbe 1 attestations

Employé comme préposition 3 attestations

Nom de monument 2 attestations

Aire géographique 2 attestations