Offrande de l’encens ? Scène 3 - (KIU 5476)



Datation: XIXe dynastie / Séthi Ier

Matière : Grès.

Inscription


Le roi
1 nṯr nfr Jmn

2 nb Tȝwy Mn-Mȝʿt-Rʿ

3 nb ḫʿw Stẖy-mr~n-Jmn

4 stp~n Rʿ m

5 nswt

6 ʿnḫ [...] nb ḥȝ⸗f mj Rʿ


Amon-Rê
7 Jmn-Rʿ nb nswt Tȝwy ḫnty

8 Jpt-swt

9 ḏd-mdw d~n⸗j n⸗k qn nḫt nb

10 d~n⸗j [n]⸗k tȝw [...]


Khonsou
11 ḏd-mdw d~n⸗j [n]⸗k nḥḥ m

12 nswt Tȝwy ḏt m ḥqȝ

13 ȝwt-jb ḫȝswt nbwt

14 ẖr ṯbwty⸗k mj

15 jt⸗k Rʿ ḏt

16 d~n⸗j n⸗k ȝwt-jb nbt ḥtpt nbt ḫr⸗j

17 ʿnḫ ḏd wȝs nb snb nb ḥȝ⸗f nb mj Rʿ


Bibliographie sélective

Inventaire , KIU 5476.
PM II2, p. 51.
L.-A. CHRISTOPHE, Temple d’Amon à Karnak. Les divinités des colonnes de la grande salle hypostyle et leurs épithètes, BdE 21, 1955, p. 22, 114 (colonne 86) .




Auteur(s) de la notice : Cédric Larcher.

Avec des contributions de