Linteau - Sésostris Ier - (KIU 556)



Datation: XIIe dynastie / Sésostris Ier

Matière : Calcaire.
Date de découverte : 1947.

Ce linteau a été découvert en 1947 par Abdallah Abou El-Nagah dans la cour sud du IVe pylône en trois fragments. Il semble avoir appartenu à une enceinte en brique crue. Sa localisation d’origine est inconnue.
Il est aujourd’hui conservé au Musée de Plein Air.

Inscription


Le roi
1 S-ny-Wsrt

2 nswt ʿnḫ ḥr ʿnḫ-mswt


Amon
3 Jmn nb nswt Tȝwy

4 ḏd-mdw d~n⸗j n⸗k rnpwt nḥḥ ḏt


Montou
5 Mnṯw

6 ḏd-mdw d~n⸗j n⸗k ʿnḫ ḏd nb mj Rʿ ḏt


Nekhbet
7 Nḫbt ḥḏt Nḫn

8 d⸗s ʿnḫ wȝs


Seth
9 Nbty

10 [ḏd-mdw] d~n⸗j n⸗k rnpwt Stẖ ḥr st Ḥr ḏt


Ouadjyt
11 [Wȝḏyt] nbt Pr-nw

12 d⸗s ʿnḫ wȝs


Béhédety
13 Bḥdty nṯr ʿȝ sȝb šwt nb Msn [...] ... [...]


Bibliographie sélective

PM II2 p. 135
A. FAKHRY, « A Report on the Inspectorate of Upper Egypt », ASAE 46, 1947, p. 30, no 5 .
Fr. LE SAOUT, A.H. MAAROUF, Th. ZIMMER, « Le Moyen Empire à Karnak : varia 1 », Karnak 8, 1987, p. 302- 305, pl. VI et no 3.ME .
M. EL-NOUBI, « A Lintel of Senwosret I Discovered at Karnak », DE 40, 1998, p. 93-103 .
E. HIRSCH, Kultpolitik und Tempelbauprogramme der 12. Dynastie (Untersuchungen zu den Göttertempeln im Alten Ägypten), ACHET Schriften zur Ägyptologie A3, 2004, p. 226, doc. 106.
Fr. LARCHÉ, « Nouvelles observations sur les monuments du Moyen et du Nouvel Empire dans la zone centrale du temple d’Amon », Karnak 12, 2007, p. 417 .
J.-Fr. CARLOTTI, E. CZERNY, L. GABOLDE, « Sondage autour de la plate-forme en grès de la « Cour du Moyen Empire », Karnak 13, 2010, p. 155 et fig. 37, p. 193 .


Autres Archives

Lacau A ix 13



Auteur(s) de la notice : Sébastien Biston-Moulin.

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

329 consultations.

Création de la fiche : 15/01/2013. Dernière modification : 19/01/2017

Index 61 attestation(s)

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Vocabulaire 48 attestation(s)

1 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 13

1 ʿnḫ « Vivant » (adj. épithète) : l. 2

3 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 6, l. 8, l. 12

2 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 8, l. 12

1 pr-nw « Per-nou, sanctuaire de Basse-Égypte » (sub.) : l. 11

1 mj « Comme » (prep.) : l. 6

3 n « À, pour » (prep.) : l. 4, l. 6, l. 10

2 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 3, l. 13

1 nbt « Maîtresse, souveraine » (sub.) : l. 11

1 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 6

1 nḥḥ « Temps neheh » (sub.) : l. 4

1 nst « Trône, siège, support » (sub.) : l. 3

1 nswt « Roi » (sub.) : l. 2

1 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 13

2 rnpt « Année » (sub.) : l. 4, l. 10

5 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 4, l. 6, l. 8, l. 10, l. 12

1 ḥr Nom d’Horus, élément de titulature royale (sub.) : l. 2

1 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 10

1 ḥḏt « Blanche » (sub.) : l. 7

1 st « Siège, trône, lieu » (sub.) : l. 10

1 sȝb « Tacheté, bigarré » (adj. régissant un substantif) : l. 13

1 šwt « Plume, plumage » (sub.) : l. 13

1 « Ka » (sub.) : l. 2

3 ḏt « Éternellement » (adv.) : l. 4, l. 6, l. 10

2 ḏd-mdw « Dire, prononcer une formule » (vb.) : l. 4, l. 6

1 ḏd « Durée, stabilité » (sub.) : l. 6

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Sésostris Ier, nom d’Horus : l. 2

1 Sésostris Ier, nom de fils de Rê : l. 1


Nuage de mots

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Répartition des éléments de la phrase

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF




Employé comme verbe 7 attestations



Voir la liste du vocabulaire

Employé comme substantif 21 attestations



Voir la liste du vocabulaire


Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 3 attestations





Employé pour régir un substantif 1 attestations





Employé comme adverbe 3 attestations





Employé comme préposition 5 attestations





Répartition des théonymes et désignations divines 8 attestations




Répartition des toponymes 3 attestations





Localité ou territoire égyptien 2 attestations




Aire géographique 1 attestations





Répartition des titulatures 2 attestations





Nom d’Horus 1 attestations




Nom de fils de Rê 1 attestations






5 758 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 307 uniques dans le projet Karnak.

4 385 461 visites - 1 709 visite(s) aujourd’hui - 4 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.