Vocabulaire 47 attestation(s)

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 1

3 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 1, l. 5, l. 11

1 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 11

1 pḥty « Force, puissance » (sub.) : l. 13

1 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 8

5 n « À, pour » (prep.) : l. 1, l. 7, l. 8, l. 12, l. 13

2 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 2, l. 13

1 nbt « Maîtresse, souveraine » (sub.) : l. 9

2 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 6, l. 11

1 nfr « Beau, bon, parfait, accompli » (adj. épithète) : l. 2

1 nswt « Roi » (sub.) : l. 6

2 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 2, l. 6

1 rnpt « Année » (sub.) : l. 8

7 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 1, l. 5, l. 7, l. 8, l. 11, l. 12, l. 13

1 ḥb-sd « Fête sed, cérémonie jubilaire » (sub.) : l. 7

1 ḥfn « Cent mille, un grand nombre » (sub.) : l. 8

1 ḥtp-d-nswt « Offrande que donne le roi » (sub.) : l. 1

1 ḫt « À travers » (prep.) : l. 13

1 qnt « Force, vaillance » (sub.) : l. 12

3 ḏd-mdw « Dire, prononcer une formule » (vb.) : l. 7, l. 8, l. 12

Théonymes et désignations divines 3 attestation(s)

2 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 1, l. 6

1 Mwt-Bȝstt Mout-Bastet : l. 9

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 1 attestation(s)

1 Jpt-swt Ipet-sout, Karnak (nom de monument) : l. 10

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Ramsès II, nom de couronnement : l. 3

1 Ramsès II, nom de fils de Rê : l. 4

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 3 attestations

Employé comme préposition 7 attestations