Scène Les bas d’Amon : 6-10 - (KIU 6538)



Datation: XXVe dynastie / Taharqa

Matière : Grès.

Aucune légende des neuvième et dixième bas d’Amon n’est conservée.

Une autre version des dix bas d’Amon est conservée à Karnak dans la crypte décorée nord du temple d’Opet. Les représentations des bas y sont bien conservées ainsi que leurs légendes mais dans une version beaucoup moins développée que dans l’édifice de Taharqa.
Le temple d’Hibis à Kharga conserve un parallèle pour les légendes des trois premiers bas du dieu. Le pylône de Philae mentionne le premier ba et le troisième est nommé à Kom-Ombo.

Inscription


Colonnes de gauche
1 [...] ... [...] m [...] ... [...] ḫpr tȝ

2 [...] ... [...] ʿnḫ ḏt

3 [...] ... [...] tȝ nb ? [...] ... [...] ʿnḫ tȝ


6e ba d’Amon

Colonnes
4 [...] ... [...]

5 [...] ... [...]

6 [...] ... [...] jṯ⸗f pt n bȝ⸗f

7 [...] ... [...] wn [...] ... [...] kȝ nswt ʿnḫ ḫnty ʿnḫw

8 [...] ... [...] nbty rḫyt r [...] ... [...] ʿnḫ [...]

9 [...] ... [...]⸗f ḥnʿ Rʿ [...] n⸗f pw wn [...] ḏt


7e ba d’Amon

Colonnes
10 [...] ... [...] ḏt [...]

11 [...] r-ḫnt ? [...] ... [...]

12 [...] ... [...] ny Ptḥ ? [...] ... [...] n⸗f [...] m-ḫnt⸗s twt Jtm

13 [...] ... [...] ḥwy⸗f ? m [...] ... [...] Bȝw Nḫn m jrw⸗f

14 [...] ... [...]⸗f tȝ ḫnty tȝw nbw [...] ... [...] mnt [...]

15 [...] ... [...]⸗f [...] ... [...] Jtm ʿnḫ ḏt


Lignes supérieures
16 [...] ... [...] mnmn [...]

17 [...] ... [...]


8e ba d’Amon

Colonnes
18 [...]

19 twt [...]

20 [...]

21 [...] ... [...] sṯ wnnw [...] ... [...] pty ? [...] m ? ḥḥ

22 [...] ... [...] r nṯrw nbw ḫntyw [...] ... [...] nṯrw ?

23 [...] ... [...] ḫʿ⸗ṯj m ? [...] ... [...]⸗f sp 2 m nb tȝ

24 [...] ... [...] s3wt ? twt [...] s3w ? [...]⸗f tnw

25 [...] ... [...] ḫr [...] n⸗f ẖrwt ? [...] ... [...]⸗f ḫw⸗f ? nṯr

26 [...] ... [...] sḏt⸗f m ẖrt-hrw⸗f [...] ... [...]⸗sn ? jp

27 [...] ... [...] ʿq⸗f [...] ... [...]

28 [...] ... [...] n mr [...] ... [...]


Lignes supérieures
29 [...] ... [...]

30 [...] ... [...] nbw [...] ... [...]


Bibliographie sélective

PM II2, p. 220 (17).
E. PRISSE D’AVENNES, Monuments égyptiens, bas-reliefs, peintures, inscriptions, etc… d’après les dessins exécutés sur les lieux par E. Prisse d’Avennes, pour faire suite aux Monuments de l’Égypte et de la Nubie de Champollion-le-Jeune, Paris, 1847, p. 7, pl. XXXIV .
R.A. PARKER, J. LECLANT, J.-Cl. GOYON, The Edifice of Taharqa by the Sacred Lake of Karnak, BEStud 8, 1979, p. 76-79, pl. 29 .
R.A. FAZZINI, Egypt. Dynasty XXII-XXV, Iconography and Religion XVI 10, Leyde, 1988, p. 23 .
K.M. COONEY, « The Edifice of Taharqa by the Sacred Lake : Ritual Function and the Role of the King », JARCE 37, 2000, p. 31, 33 .


Autres Archives

Prisse MSS. 20431, 68-9.



Auteur(s) de la notice : Jérémy Hourdin.

Avec des contributions de Christophe Thiers, Chiara Salvador

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

94 consultations.

Création de la fiche : 26/07/2016. Dernière modification : 14/06/2021

Index 21 attestation(s)

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Nuage de mots

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Répartition des éléments de la phrase

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF




Employé comme substantif 3 attestations



Voir la liste du vocabulaire


Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 2 attestations





Employé comme adverbe 3 attestations







7 643 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 754 uniques dans le projet Karnak.

7 635 124 visites - 1 374 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.