Vocabulaire 29 attestation(s)

1 ȝwt-jb « Joie, bonheur » (sub.) : l. 14

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 1

1 jt « Père » (sub.) : l. 1

3 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 4, l. 6, l. 12

1 ʿḥʿw « Tas, grande quantité » (sub.) : l. 16

1 wrt « Grande » (sub.) : l. 11

1 pḥty « Force, puissance » (sub.) : l. 5

1 mj « Comme » (prep.) : l. 4

1 mḏt « Huile, onguent » (sub.) : l. 1

1 n « À, pour » (prep.) : l. 1

1 ny « De » (prep.) : l. 16

5 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 9, l. 10, l. 12, l. 13, l. 14

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 4, l. 12

1 ḫȝst « Contrée étrangère » (sub.) : l. 10

1 ḫnty « Qui est au devant, prééminent » (sub.) : l. 8

1 snb « (Bonne) santé » (sub.) : l. 13

1 qnt « Force, vaillance » (sub.) : l. 9

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Jmn Amon : l. 1

1 Jtm Atoum : l. 17

1 Mwt Mout : l. 11

1 Nfr-ḥtp Nefer-hotep : l. 15

2 Rʿ Rê : l. 4, l. 16

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 2 attestation(s)

1 Jpt-swt Ipet-sout, Karnak (nom de monument) : l. 8

1 Jšrw Ichérou (nom de monument) : l. 11

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Séthi II, nom de couronnement : l. 2

1 Séthi II, nom de fils de Rê : l. 3

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 5 attestations

Employé comme préposition 3 attestations

Nom de monument 2 attestations