Graffito Annales des prêtres (fragment 5) - (KIU 6802)



Datation: XXIIe dynastie (document non royal) (?)
Le décor de ce document a fait l’objet d’une modification totale ou partielle de Chéchonq III

Matière : Grès
Dimension(s) H : 22 cm, L : 34 cm.
Date de découverte : 1898-1899.

Ce bloc est inscrit sur une seule face.
Celle-ci est composée de cinq inscriptions (5a-f) concernant l’entrée en fonction de prêtres et de vizir(s). Les cinq premières n’occupent chacune qu’une ligne de texte, tandis que la dernière est gravée sur deux colonnes.
Seule la datation de l’inscription 5f est assurée par la gravure des noms de Chéchonq III. On ne lit plus que le nom de naissance Osorkon pour l’inscription 5a et de couronnement Ouser-Maât-Rê-setep-en-Imen pour les inscriptions 5b et 5c ; il n’est pas possible d’identifier de manière certaine chacun de ces rois.

Le bloc ayant disparu, la copie a été réalisée à partir des estampages de G. Legrain conservés au CFEETK.

Inscription


Inscription 5a
1 [ḥȝt-sp] [...] [nyt] nswt Wsrkn-mry-Jmn hrw ny [bs] [...] ... [...]


Inscription 5b
2 ḥȝt-sp 14 tpy šmw nyt nswt Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Jmn Rʿ [...] ... [...]


Inscription 5c
3 ḥȝt-sp 23 tpy šmw nyt nswt Wsr-Mȝʿt-Rʿ-[...]-Jmn [...] ... [...]


Inscription 5d
4 wḥm ḥst⸗f ḥȝt-sp 11 tpy šmw [...] ... [...]


Inscription 5e
5 ḥȝt-sp [...] ... [...]


Inscription 5f (en colonnes)
6 [...] ... [...] Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ Rʿ Ššnq-mry-Jmn-sȝ-Bȝstt-nṯr-ḥqȝ-Jwnw ʿnḫ ḏt [...] ... [...]

7 [...] ... [...] mȝʿ-ḫrw r ṯȝty ny njwt rsyt r swȝḏ [...] ... [...]


Bibliographie sélective

PM II2, p. 108.
G. LEGRAIN, « Notes prises à Karnak. I-V », RecTrav 22, 1900, p. 54 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 154-155 .
J.-M. KRUCHTEN, Th. ZIMMER, Les Annales des prêtres de Karnak (XXI-XXIIImes dynasties) et autres textes contemporains relatifs à l’initiation des prêtres d’Amon, OLA 32, 1989, p. 52-55, pl. 3 et 18 .
K. JANSEN-WINKELN, Die Inschriften der Spätzeit 2. Die 22.-24. Dynastie, Wiesbaden, 2007, p. 133, no 71, p. 173, no 1, p. 203, no 37, p. 213, no 17 .
R.K. RITNER, The Libyan Anarchy. Inscriptions from Egypt’s Third Intermediate Period, WAW 21, Atlanta, 2009, p. 51-52 .
Fr. PAYRAUDEAU, Administration, société et pouvoir à Thèbes sous la XXIIᵉ dynastie bubastite, BdE 160, 2014, p. 174 et 614, no 284 .


Autres Archives

Estampages no 1070 et 1076 planex CFEETK (perdus).



Auteur(s) de la notice : Edwin Dalino.

Avec des contributions de Sébastien Biston-Moulin, Jérémy Hourdin

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

131 consultations.

Création de la fiche : 20/10/2016. Dernière modification : 02/02/2017

Index 27 attestation(s)

Théonymes et désignations divines 2 attestation(s)

2 Rʿ : l. 2, l. 6

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Chéchonq III, nom de couronnement : l. 2

1 Chéchonq III, nom de couronnement : l. 6


Nuage de mots


Répartition des éléments de la phrase





5 151 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 9 954 uniques dans le projet Karnak.


Responsable du projet : Sébastien Biston-Moulin (sebastien.biston-moulin@cnrs.fr)

Collaborateurs : Christophe Thiers / Anaïs Tillier / Cédric Larcher / Gabriella Dembitz / Charlie Labarta / Jérémy Hourdin / Abraham Fernandez Pichel

Contributions :
Ali Abdelhalim Ali (94) R. Betbeze (277) S. Biston-Moulin (727) S. Cassor-Pfeiffer (135) L. Cagnard (208) M. Claude (288) L. Coulon (60) E. Dalino (224) G. Dembitz (324) D. Devauchelle (2) A. Fernandez Pichel (62) T. Fignon (339) E. Fournie (146) M. Gabolde (2) L. Gabolde (2) Mohamed Gamal Rashed (49) M. Gervason (308) M. Habachy (85) F. Hamonic (90) J. Hourdin (1254) M.-P. Jung (276) Ch. Labarta (1240) Fr. Labrique (94) C. Larcher (798) M. Louys (257) D. Metawi (4) E. Panaite (270) A.-H. Perrot (87) R. Pietri (99) R. Preys (32) E. Pulicani (307) Mohamed Raafat Abbas (4) L. Rouviere (164) Ch. Salvador (360) Chr. Thiers (139) A. Tillier (792) Gh. Widmer (2)

Labex ARCHIMEDE – ANR-11-LABX-0032-01
CFEETK – Centre Franco-Égyptien d'Étude des Temples de Karnak – MEA / USR 3172 du CNRS
Équipe ENiM – Égypte Nilotique et Méditerranéenne – UMR 5140 – CNRS / Université Paul Valéry – Montpellier III



4 060 175 visites - 375 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.