KIU 7578 / Chapelle d’Osiris Ounnefer Neb-djefaou, Porte d’entrée / Montants extérieurs / 2e registre | Projet Karnak | SITH - Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques, CNRS - LabEx Archimede ANR-11-LABX-0032-01

Don de la vie Scène Nord (n°6) - (KIU 7578)

Datation: XXVI^e dynastie / Amasis

Matière : Grès.

La partie supérieure de la scène est gravée sur le bloc Berlin 2112.

Inscription

La Divine Adoratrice

1 dwȝt nṯr ʿnḫ-n⸗s-Nfr-jb-Rʿ

2 ʿnḫ⸗tj

Le grand intendant

3 jmy-rȝ pr wr [ny] [dwȝt] nṯr Ššnq

Montou

4 Mnṯw nswt nṯrw ʿȝ nb pḥty m

5 njwt 4 ḥry st wrt

Râttaouy

6 Rʿt-Tȝwy nbt njwt [4]

Bibliographie sélective

PM II², p. 193 (C, I, b, II).
LD III, 273f Dessin à main levée

Dessin à main levée

.
P. BARGUET, « Un aspect religieux du grand-majordome de la divine adoratrice », BSFE 20, 1956, p. 8 Dessin à main levée

Dessin à main levée

.

« Un aspect du culte osirien à Thèbes à l’époque Saïte. La chapelle d’Osiris Ounnefer “maître des aliments” », Égypte Afrique & Orient 28, 2003, p. 48-49, fig. 2 Photographie(s)

Photographie(s)

Commentaire

.
M.F. AYAD, God’s wife, God’s servant: the God’s Wife of Amun (c. 740-525 BC), Abingdon, New York, 2009, p. 80, fig. 2.19 Photographie(s)

Photographie(s)

Commentaire

.
C. KOCH, “Die den Amun mit ihrer Stimme zufriedenstellen” - Gottesgemahlinnen und Musikerinnen im Thebanischen Amunstaat von der 22. bis zur 26. Dynastie, SRaT 27, 2012, p. 135 Commentaire

Commentaire

.
K. JANSEN-WINKELN, Inschriften der Spätzeit 4. Die 26. Dynastie, Wiesbaden, 2014, p. 725 (59.94) Hiéroglyphes

Hiéroglyphes

.
A. HALLMANN, « Some Observations about the Representation of the Neck-sash in Twenty-sixth Dynasty Thebes », dans E. Pischikova, J. Budka, K. Griffin (éd.), Thebes in the First Millennium B.C., Cambridge, 2014, p. 360, 367, fig. 18-11 Photographie(s)

Photographie(s)

Commentaire

.
A. HALLMANN, « Les adoratrices du dieu : parure et iconographie », dans Fl. Gombert-Meurice, Fr. Payraudeau (éds.), Servir les dieux d’Égypte. Divines adoratrices, chanteuses et prêtres d’Amon à Thèbes, 2018, p. 304, fig. 2 Photographie(s)

Photographie(s)

.

Autres Archives

Cl. TRAUNECKER, Relevés 1986-1987, p. [4]. Archives Clère, Oxford, Griffith Institute, Mss. 14.02, p. 21. Chicago Oriental Institute, photo. 8125.

Auteur(s) de la notice : Laurent Coulon.

Ce document a été indexé par Sébastien Biston-Moulin

506 consultations.

Création de la fiche : 06/03/2017. Dernière modification : 29/10/2018

Index 21 attestation(s)

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Vocabulaire 19 attestation(s)

1 jmy-rȝ « Directeur » (sub.) : l. 3

1 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 4

1 ʿnḫ « Vivre » (vb.) : l. 2

2 wr « Grand, important » (adj. épithète) : l. 3, l. 5

1 pr « Maison, domaine, temple » (sub.) : l. 3

1 pḥty « Force, puissance » (sub.) : l. 4

1 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 4

2 njwt « Ville » (sub.) : l. 5, l. 6

1 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 4

1 nbt « Maîtresse, souveraine » (sub.) : l. 6

1 nswt « Roi » (sub.) : l. 4

3 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 1, l. 3, l. 4

1 ḥry « Superieur, celui qui est sur » (sub.) : l. 5

1 st « Siège, trône, lieu » (sub.) : l. 5

1 dwȝt « Adoratrice » (sub.) : l. 1

Théonymes et désignations divines 2 attestation(s)

1 Mnṯw Montou : l. 4

1 Rʿt-Tȝwy Râyt-Taouy : l. 6

Nuage de mots

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Répartition des éléments de la phrase

Retrouver les informations relatives au vocabulaire au format PdF

Employé comme verbe 1 attestations

Voir la liste du vocabulaire

Employé comme substantif 14 attestations

Voir la liste du vocabulaire

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 3 attestations

Employé comme préposition 1 attestations

Répartition des théonymes et désignations divines 2 attestations

URI / Permalien : http://sith.huma-num.fr/karnak/7578

Photographie(s) de l’Oriental Institute, Université de Chicago : https://oi-idb.uchicago.edu/

7 714 monuments, objets, scènes ou inscriptions
accessibles en ligne sur 10 918 uniques dans le projet Karnak.

Responsable du projet : Sébastien Biston-Moulin (sebastien.biston-moulin@cnrs.fr)

Collaborateurs : Christophe Thiers / Anaïs Tillier / Cédric Larcher / Gabriella Dembitz / Charlie Labarta / Jérémy Hourdin / Abraham Fernandez Pichel / Chiara Salvador / Marion Claude / Elena Panaite

Contributions :
Ali Abdelhalim Ali (94) R. Betbeze (277) S. Biston-Moulin (735) S. Cassor-Pfeiffer (129) L. Cagnard (208) M. Claude (292) L. Coulon (60) E. Dalino (227) G. Dembitz (384) D. Devauchelle (2) A. Fernandez Pichel (187) T. Fignon (339) E. Fournie (146) E. Frood (128) M. Gabolde (2) L. Gabolde (23) Mohamed Gamal Rashed (49) M. Gervason (312) M. Habachy (84) F. Hamonic (89) J. Hourdin (1487) M.-P. Jung (276) Ch. Labarta (1463) Fr. Labrique (94) C. Larcher (798) M. Louys (257) V. Marlot (15) D. Metawi (4) E. Panaite (498) A.-H. Perrot (87) R. Pietri (99) E. Poiati Filho (9) R. Preys (33) E. Pulicani (307) Mohamed Raafat Abbas (4) L. Rouviere (164) Ch. Salvador (577) Chr. Thiers (379) A. Tillier (811) Gh. Widmer (25)

CNRS - Labex ARCHIMEDE – ANR-11-LABX-0032-01
CFEETK – Centre Franco-Égyptien d'Étude des Temples de Karnak – MEA / USR 3172 du CNRS
Équipe ENiM – Égypte Nilotique et Méditerranéenne – UMR 5140 ASM – Archéologie des Sociétés Méditerranéennes – CNRS / Université Paul Valéry – Montpellier III / MCC

8 784 806 visites - 1 228 visite(s) aujourd’hui - 1 connecte(s).

Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/

Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.