Vocabulaire 66 attestation(s)

1 jb « Cœur » (organe et siège de la pensée, des sentiments) (sub.) : l. 12

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 3

1 jḥw « Étable » (sub.) : l. 17

1 jty « Souverain, seigneur, prince » (sub.) : l. 1

3 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 1, l. 4, l. 17

2 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 16, l. 18

1 ʿrf « Enfermer, envelopper » (vb.) : l. 10

1 wȝs « Puissance » (sub.) : l. 18

1 wmt « Être épais, être déterminé (construit avec jb) » (vb.) : l. 12

2 wr « Grand, prince, notable » (sub.) : l. 8, l. 9

1 bjty « Roi, roi de Basse-Égypte » (sub.) : l. 14

1 bjk « Faucon » (sub.) : l. 10

1 bšṯ « Révolté » (adj. épithète) : l. 5

2 pḥty « Force, puissance » (sub.) : l. 2, l. 13

1 ptpt « Écraser, piétiner » (vb.) : l. 3

3 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 4, l. 8, l. 10

6 mj « Comme » (prep.) : l. 7, l. 9, l. 10, l. 13, l. 16, l. 18

1 mw « Eau, liquide » (sub.) : l. 7

1 n Particule négative (part.) : l. 8

1 ny « De » (prep.) : l. 17

1 nb « Tout, chaque » (adj. épithète) : l. 18

1 nfr « Beau, bon, parfait, accompli » (adj. régissant un substantif) : l. 1

2 nḫt « Force, vigueur, victoire » (sub.) : l. 1, l. 18

1 nswt « Roi » (sub.) : l. 14

1 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 1

2 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 16, l. 18

1 ḥwj « Frapper, battre, consacrer en frappant » (vb.) : l. 2

1 ḥm « Majesté » (sub.) : l. 17

1 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 7

1 ḥqȝ « Gouverner, régner » (vb.) : l. 9

1 ḥtr « Attelage, cheval » (sub.) : l. 17

1 ḥdb « Jeter à terre » (vb.) : l. 6

1 ḫȝst « Contrée étrangère » (sub.) : l. 5

1 ḫfʿ « Poing » (sub.) : l. 10

2 sȝ « Fils » (sub.) : l. 13, l. 15

1 snf « Sang » (sub.) : l. 7

1 sḫm « Puissant » (adj. régissant un substantif) : l. 2

1 sqr-ʿnḫ « Prisonnier » (sub.) : l. 9

1 tȝ « Pays, terre » (sub.) : l. 5

1 tpy « Premier » (adj. épithète) : l. 17

1 dr « Éloigner, repousser » (vb.) : l. 2

1 ḏd « Durée, stabilité » (sub.) : l. 18

Théonymes et désignations divines 6 attestation(s)

1 Bḥdty Béhédety, Celui de Béhédet : l. 19

1 Nwt Nout : l. 13

3 Rʿ Rê : l. 15, l. 16, l. 18

1 Ḥr Horus : l. 9

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 5 attestation(s)

1 pḏt+psḏt Neuf Arcs (aire géographique) : l. 2

1 Nhrn Naharina (territoire, localité ou ethnique du « nord ») : l. 4

1 Ḫt Hatti (territoire, localité ou ethnique du « nord ») : l. 3

1 Qd Qed (territoire, localité ou ethnique du « nord ») : l. 3

1 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 9

Éléments de titulature royale 2 attestation(s)

1 Ramsès II, nom de couronnement : l. 14

1 Ramsès II, nom de fils de Rê : l. 15

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 6 attestations

Employé pour régir un substantif 2 attestations

Employé comme préposition 11 attestations

Employé comme particule 1 attestations

Territoire, localité ou ethnique du « nord » 3 attestations

Aire géographique 2 attestations