Campagne militaire Scène 51 - (KIU 999)



Datation: XIXe dynastie / Ramsès II

Matière : Grès.

Inscription

1 [nṯr] [nfr] jy ḥb~n⸗f m wrw

2 [nyw] ḫȝswt nbwt ptpt~n⸗f ḫȝswt bšṯw

3 [wn] ḥr tkk ḥr tȝšw⸗f sw

4 [mj] [Mnṯw] šsp~n⸗f ḥḏ mj Ḥr m ẖkrw[⸗f]

5 pḏt⸗f m ʿ⸗f mj Bȝstt šsr⸗f [...]

6 [mj] [sȝ] Nwt ʿḥʿ~n ḫȝswt nbwt ẖry-ḥȝt⸗f

7 ḥryt⸗f m jb⸗sn ḫȝswt nbwt

8 [...] bšṯw ḫpr m ḥtpyw

9 d[⸗f] qn⸗sn

10 ʿḥʿ ḥr pgȝ smḫ⸗sn

11 ṯȝ pḏwt wrš⸗sn m

12 ny mgrwt kȝpw

13 mj wnš snḏ⸗k m jbw⸗sn

14 nswt bjty nb Tȝwy Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ

15 Rʿ nb ḫʿw Rʿ-ms-sw-mry-Jmn

16 dw ʿnḫ ḏd wȝs mj Rʿ

17 sʿȝ~n Jmn pḥty⸗f


Derrière les chevaux
18 ḥtr ʿȝ tpy