ṯḥn « Illuminer, réjouir » Employé comme verbe | Index des inscriptions | SITH - Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques, CNRS

KIU 5181, 2 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Architraves / Partie nord

ʿnḫ nbty Wḥm-mswt-sḫm-ḫpš-dr-pḏt-psḏt ḥr-nbw Wḥm-ḫʿw-wsr-pḏwt-m-tȝw-nbw nṯr nfr mjtt Rʿ sḥḏ Tȝwy mj Ḥr-Ȝḫty nswt bjty nb Tȝwy Mn-Mȝʿt-Rʿ-tjt-Rʿ nswt nṯry ṯḥn ḫʿw nfr ḥr m ḥḏt mj sȝ jb ? Ȝst [...] ... [...]

KIU 5185, 1 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Architraves / Partie nord

[...] ... [...] wr mrwt mj sȝ Ȝst nb fȝw mj kȝ mwt⸗f ṯḥn ḫʿw mj Ḫprj sȝ Rʿ Stẖy-mr~n-Ptḥ [mry] Jmn-Rʿ [...] ... [...]

KIU 5990, 7 XIX^e dynastie / Ramsès II / Chapelle de calcite d’Amenhotep II, Parois intérieures réutilisées par Ramsès II / Paroi ouest

ḥqȝ qn rs tp mj Ȝḫty rʿ ny tȝ jʿḥ ny Kmt jtn ṯḥn n rḫyt ʿnḫ⸗sn m mȝȝ stwt⸗f qȝ rnpwt ʿȝ nsyt

KIU 6412, 11 XX^e dynastie / Ramsès IV / Salle hypostyle, Colonnes / Côté sud / Colonne 047

ʿnḫ nṯr nfr ṯḥn ḫʿ mj Rʿ nb Tȝwy Ḥqȝ-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Jmn [...] Rʿ-ms-sw-mry-Jmn-ḥqȝ-Mȝʿt

KIU 8756, 21 XXI^e dynastie / Hérihor / Temple de Khonsou, Cour / Paroi ouest / 3^e registre

nṯr nfr wr mrwt sḫm nfr ṯḥn ḫʿw nb Tȝwy Ḥry-Ḥr-sȝ-Jmn dw ʿnḫ mj Rʿ ḏt

KIU 2277, 3 XXVI^e dynastie / Amasis / Chapelle d’Osiris Neb-neheh, Chapelle de culte / Façade

nswt m pt wr m tȝ jty m jgrt nb ʿnḫ dr rqw⸗f jṯ~n bȝw⸗f ḥr-nb nḫnw ṯḥn jmy Nwn ms⸗tw⸗f tp rnpt ʿm Tȝwy m rḏw ḥʿw⸗f bs rd ? [...]

KIU 4856, 21 Époque ptolémaïque / Ptolémée Philométor / PY2 IIe pylône, Porte / Montants extérieurs / 3^e registre

nswt bjty wtṯ m-ḥȝt sḫpr wnnwt nbwt m mw⸗f jtn nfr ny mfkȝt mḥ pt tȝ m jmȝw⸗f bjk nḫt ṯḥn ḫʿw ʿḥʿ m nswt ḫr nḥḥ Jmn-Rʿ Ḫprj Mnw kȝ mwt⸗f ḫnty Jpt-swt ʿn ḫʿw r nṯrw nbw

KIU 1774, 2 Époque ptolémaïque / Ptolémée Évergète II / Temple d’Opet, Salle centrale / Paroi est / 4^e registre

d⸗j ṯḥn ḥr-nb n mȝȝ⸗k

KIU 3916, 6 Époque romaine / Auguste / Temple d’Opet, Face extérieure est / Soubassement / 2^e registre nord

ȝfȝf m-ʿb rd nb m qȝb⸗s ṯḥn~n⸗s ḥr⸗k nḥmt r špt m šmȝw

KIU 3941, 7 Époque romaine / Auguste / Temple d’Opet, Face extérieure est / Soubassement / 2^e registre nord

nn gȝw r tr⸗sn r sqr wdnw m hrw ḥb⸗k ṯḥn ḥr⸗k m rnpwt

ṯḥn ILLUMINER, RÉJOUIR (Employé comme verbe)