KIU 5990, 12
XIXe dynastie / Ramsès II / Chapelle de calcite d’Amenhotep II, Parois intérieures réutilisées par Ramsès II / Paroi ouest
KIU 5990, 14
XIXe dynastie / Ramsès II / Chapelle de calcite d’Amenhotep II, Parois intérieures réutilisées par Ramsès II / Paroi ouest
KIU 222, 49
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
tȝ jmy ? ʿḥʿ r-bnr tȝ šnwt pr Jmn jw rwḏw ny [...] ... [...] ḥr st [⸗f] wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ḏd⸗f jt-nṯr ny Jmn ʿȝ ny pr Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ tȝ mdwt [nyt] nȝ pr [...] ... [...] m m-d⸗w ? jw [...] m-bȝḥ Jmn ḫr bwpw⸗tw dt r-3 ny ḥm ḥmt [...] ... [...] jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm⸗tw sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr wnw ktṯ mdwt jw⸗tw wḫȝ⸗s m-d Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw pȝ ʿȝ ny pr wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ḏd⸗f jt-nṯr ny Jmn ʿȝ ny pr [Ḏḥwty-ms] [mȝʿ-ḫrw] m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ tȝ mdwt nyt pȝ ḥtp-nṯr ny [...]
KIU 222, 55
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
[...] ... [...] Jmn-Rʿ nswt [nṯrw] [...]⸗st m pȝ [...] ... [...] mḏȝt jṯȝ [...] m-bȝḥ Jmn-Rʿ nswt nṯrw m ḥȝt-sp 2 ȝbd 4 ȝḫt [...] tȝ mdwt nyt Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw [...] ... [...] ḏdw sw wḏȝ m-bȝḥ⸗j ? [...] ... [...] jnk [...] ... [...] pȝ⸗k [bȝk] wḏȝ m-bȝḥ⸗k wšd r wr sp sn jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n⸗f sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr jw⸗k [...] [wšd]
KIU 222, 56
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
r wr sp sn jn [...] ... [...] sprt m-bȝḥ [...] ... [...] Jmn-Rʿ nswt nṯrw jw [⸗k] ḏd Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw pȝy⸗j bȝk wḏȝ m-bȝḥ⸗j jrw Jmn-Rʿ bȝk [...] wḏȝ [...] ... [...] [jn] pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n⸗f sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr [...] ... [...] [jw⸗f] wḏȝ [...] ... [...] st nyt sbyw jw⸗f wḏȝ sjpt⸗f m ḫt⸗f nbt jw⸗f wḏȝ r ḫn nbt r [wȝs ?] nb ny Jmn Mwt Ḫnsw wšd r wr sp sn jn pȝ nṯr ʿȝ wḏȝ pn r nmtt⸗f jn pȝ nṯr ʿȝ [...] ... [...]
KIU 222, 58
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
wḏȝ m-bȝḥ⸗k wšd jn pȝ [nṯr] [ʿȝ] [...] ... [...] m ḏd pȝy⸗j nb nfr jw⸗k d wḏȝ⸗f [...]⸗k jw⸗k d wḏȝ⸗f r mwt n šʿt jw⸗k d wḏȝ⸗f r msḏḏ r ḫn nb ny Jmn wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n [wḥm~n⸗f] sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr j.jr⸗k d mwt Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw [...] ... [...] jw⸗k smn [...] ... [...] wḏȝ r mwt n šʿt jw⸗f wḏȝ r sḫwt⸗f jw⸗f wḏȝ r jṯȝ⸗f r jṯȝ ny ḥmwt⸗f jw⸗f wḏȝ r [...] nb m [...] st nyt ? sbjw jw⸗f wḏȝ r sjpt⸗f n ḫt⸗f nbt jw⸗f wḏȝ r ḫn nb n Jmn Mwt Ḫnsw wšd wr sp sn jn nṯr ʿȝ ḥtp ḥr st wrt pr Jmn ḥȝt-sp 5 ȝbd 2 ȝḫt [...] m pr Jmn [mḥ] [hrw] 9 sḫʿ nṯr pn
KIU 222, 60
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
jw⸗k smn⸗tw⸗f m tȝ jȝwt nyt jt-nṯr ny Jmn [...] ... [...] sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty sšw nyw tȝ šnwt pr Jmn sš rwḏ ʿȝ ny pȝ ḥm-nṯr tpy ny Jmn r tȝ st nyt Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw sȝ Ns-Jmn mȝʿ-ḫrw pȝy⸗f jt wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n[⸗f] [sprt] m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr jn Mn-ḫpr-Rʿ mȝʿ-ḫrw pȝy⸗k bȝk mdw n Ḏḥwty-ms [...] pr Jmn jt-nṯr ny Jmn jmy-rȝ pr jmy-rȝ šnwt sš sḥnw [...] ... [...] mdwt ? jw gm [...] sw jw⸗f n rmṯ ny šȝw m jrr nȝy⸗k sḥnw jw⸗k wḥm [...] jw⸗k smn⸗tw⸗f n tȝy⸗f jȝwt jt-nṯr ny Jmn jmy-rȝ pr jmy-rȝ šnwt sš sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty sšw nyw tȝ šnwt pr Jmn sš rwḏ ʿȝ ny pȝ ḥm-nṯr tpy ny Jmn wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n⸗f sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr sḏm
KIU 222, 61
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
r ḏd Pȝ-ms-ḥmw mȝʿ-ḫrw Pȝ[...]-ʿnḫ⸗f mȝʿ-ḫrw sȝ Stẖ[...]-jȝ mȝʿ-ḫrw ḏd jw⸗j ʿš n Jmn ḥr n tȝ jȝwt jmy-rȝ pr jmy-rȝ šnwt sš sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty sšw ny tȝ šnwt pr Jmn sš rwḏ ʿȝ ny pȝ ḥm-nṯr tpy ny Jmn-Rʿ smn [Ḏḥwty-ms] mʿȝ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw jm⸗s jr jw⸗f ʿš n Jmn jrw Jmn-Rʿ nswt nṯrw pȝ nṯr ʿȝ [wr] [ny] šȝʿ n ḫpr wn tȝ [...] [mtw]⸗tw smn Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw [...] ... [...] sš sḥnw ny Jmn ḥry sȝwty sšw nyw tȝ šnwt pr Jmn sš rwḏ ʿȝ ny pȝ ḥm-nṯr tpy ny Jmn wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n⸗f sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr pȝ ḏd j.jrw Jmn-Rʿ nswt nṯrw pȝ nṯr ʿȝ wr ny šȝʿ n ḫpr smn Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw n tȝy⸗f jȝwt [nyt] jt-nṯr ny Jmn jmy-rȝ pr jmy-rȝ šnwt sš
KIU 222, 62
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty sšw nyw tȝ [šnwt] [pr] [Jmn] [šs] [rwḏ] [ʿȝ] [ny] [pȝ] ḥm-nṯr tpy ny Jmn ḫpr jw Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw pȝy⸗k bȝk wḏȝ m-bȝḥ Jmn-Rʿ nswt nṯrw r tm jrt gb m-ẖnw njwt pȝy⸗k dmj pȝ jry Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw [sȝ] [Sw-ʿwy-Jmn] wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n⸗f sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr jr [rmṯ] nb [ny] wnḏww nbw nty jw [⸗f] ʿš ny Jmn ḥr n tȝ jȝwt nyt jt-nṯr ny Jmn jmy-rȝ pr [jmy-rȝ] [šnwt] [šs] sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty sšw nyw tȝ šnwt pr Jmn sš rwḏ ʿȝ ny pȝ ḥm-nṯr tpy ny Jmn j.d Jmn n Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw [...] Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw jrw Jmn-Rʿ nswt nṯrw pȝ nṯr ʿȝ wr ny šȝʿ n ḫpr wn⸗tw [...] mtw⸗tw smn Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw m tȝ jȝwt nyt jt-nṯr ny Jmn jmy-rȝ pr jmy-rȝ šnwt sš sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty
KIU 222, 63
XXIe dynastie / Siamon / Cour du Xe pylône, Mur est / Paroi extérieure / Partie sud
sšw nyw tȝ šnwt pr Jmn sš rwḏ ʿȝ ny [pȝ] [ḥm-nṯr] [tpy] [ny] [Jmn] wšd jn pȝ nṯr ʿȝ ʿḥʿ~n wḥm~n⸗f sprt m-bȝḥ pȝ nṯr ʿȝ m ḏd pȝy⸗j nb nfr jr rmṯ nb ny wnḏww nbw nty jw [⸗f] ḏd jrm Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw [ḥr] [n] tȝ jȝwt nyt jt-nṯr [ny] Jmn-Rʿ [nswt] [nṯrw] [jmy-rȝ] [pr] jmy-rȝ [šnwt] šs sḥnw [ny] [pr] Jmn-Rʿ [nswt] nṯrw ḥry sȝwty šsw [nyw] [tȝ] [šnwt] [pr] [ʿȝ] [šs] [rwḏ] [ʿȝ] [ny] [pȝ] ḥm-nṯr tpy [ny] Jmn [...] [jrw] Jmn-Rʿ nswt nṯrw pȝ nṯr ʿȝ wr ny šȝʿ [n] ḫpr tkn⸗w mtw⸗tw smn Ḏḥwty-ms mȝʿ-ḫrw sȝ Sw-ʿwy-Jmn mȝʿ-ḫrw m [tȝ] [jȝt] [nyt] [jt-nṯr] [ny] [Jmn] [jmy-rȝ] [pr] [jmy-rȝ] [šnwt] sš sḥnw ny pr Jmn ḥry sȝwty [šsw] [nyw] [tȝ] [šnwt] [nyt] [pr] [Jmn] [šs] [rwḏ] [ʿȝ] [ny] [pȝ] [ḥm-nṯr] [tpy] [ny] [Jmn] [wšd] [r] wr [sp] [sn] [...] wḏȝ pn jn [pȝ] [nṯr] [ʿȝ] [...] ḥtp ḥr st [wrt] [...] m pr Jmn m Jpt-rsyt
Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
