wrryt CHAR (Employé comme substantif)

Vocable 1284 / Wb I, 334, 1-3 / AnLex 77.0983, 79.0722 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-4962




KIU 5230, 9 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

jn~n bȝw ḥm⸗f jn wrw nyw Rṯnw m rnpt tn jsṯ jn msw wrw snw⸗sn r wnn m nḫtw ḥr Kmt jsṯ jr pȝ nty nb ḥr mwt m nn wrw ḫr d ḥm⸗f šm ⸗f r ʿḥʿ ḥr st⸗f rḫt msw wrw jnyw m rnpt tn s 36 ḥmw ḥmwt 181 ssmt 188 wrryt

KIU 5230, 10 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

bȝk m nbw ḥr ḥḏ nʿʿ 40 ḥȝt-sp 31 tpy šmw sw 3 sḥw ḥȝqwt ḥm⸗f m rnpt tn ḥȝq jny m dmj Jnrṯ nty ḥr spt Nsrn sqrw-ʿnḫ 492 ḥnty [...] ny pȝ šrj ny ḫr ny Tnp ḥryw-šʿ nty jm 1 dmḏ s 494 ssmt 26 wrryt 13

KIU 5230, 11 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

ʿprw⸗sn m ḫʿw nbw nyw rȝ-ʿ-ḫt ʿḥʿ~n ḥȝq~n ḥm⸗f dmj pn n wnwt šrjt ḫt⸗f nbt m js ḥȝq jnw ny wrw nyw Rṯnw jw r sn tȝ n bȝw ḥm⸗f m rnpt tn ḥmw ḥmwt [...] ... [...] ny ḫȝst tn 72 ḥḏ dbn 761 qdt 2 wrryt bȝk m ḥḏ 19

KIU 5230, 32 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

ẖrdw⸗sn [...] ssmt 40 wrryt bȝk m ḥḏ nbw 15 nbw ḥnw nbw m sšw dbn 50 qdt 8 nbw ḥnw ny ḫȝst tn ḥnʿ sšw dbn 153 ḥmt [...] ... [...] rȝ-ʿ-ḫt kȝw 326 ʿwt ḥḏt 40 ʿwt nḏs 50 ʿȝ 70 ḫtw ʿšȝw nyw ṯgw

KIU 5230, 35 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

bȝq nḏm ḥr bȝq wȝḏ [mn] 2080 jrp mn 608 ṯgw wrryt 3 ? ssnḏm knkwt ḫt nb ny ḫȝst tn jsṯ mnjwt nbt nyt ḥm⸗f sspd m ḫt nbt nfrt nyt šsp ḥm[⸗f] [...] Ḏȝhy m ʿš kftyw kbnwt sktyw ȝṯpw m wḫȝw sȝtw ḥnʿ

KIU 5230, 41 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

ʿḥȝ 2 ḥsmn dbn [...] rḫt kfʿw jn~n mšʿ ny ḥm⸗f m [...] ḫrw sqr-ʿnḫ 10 ssmt 180 wrryt 60 [...] ... [...] ḥnʿ

KIU 5230, 43 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

[...] ... [...] 226 wrryt bȝk m nbw 1 wrryt bȝk m ḥḏ nbw 20 x [...] nbw m [...] ... [...]

KIU 5230, 52 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

m wḏyt mḥt 13 nyt nḫt jsṯ ḥm⸗f sksk [...] ... [...] w ny Jnjwgs rḫt kfʿw jn~n mšʿ ny ḥm⸗f m w ny Jnjwgs sqr-ʿnḫw 50 ssmt [...] wrryt [...] ... [...] m ḫʿw [...]

KIU 5230, 53 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

nyw rȝ-ʿ-ḫt ḥtpyw nyw w ny Jnjwgs [...] ... [...] jnw jn~n bȝw ḥm⸗f m rnpt tn ssmt 328 ḥmw ḥmwt 522 wrryt bȝk m ḥḏ nbw 9 nʿʿ 61 dmḏ 70 ḫsbḏ mȝʿ wsḫ 1 [...] ... [...] jkn ddwt

KIU 5230, 59 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

ssmt 229 nbw ddwt 2 ḥnʿ sšw dbn 12 qdt [...] [ḫsbḏ] mȝʿ dbn 30 ḥḏ ddwt jkn ẖnm ḥr ny kȝ ḥnw šbn 325 ḥnʿ ḥḏ m sšw jr~n dbn 1495 qdt 1 wrryt [...] jry ?


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 04/10/2019).


5 412 453 visites - 2 306 visite(s) aujourd’hui - 6 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.