Vocables

ȝ j ʿ w b p f m n r h ḥ ḫ ẖ s š q k g t ṯ d ḏ

ḏ
ḏȝ
ḏʿ
ḏw
ḏb
ḏf
ḏn
ḏr
ḏḥ
ḏs
ḏd

(adv.)
Éternellement 2467

(sub.)
Éternité 123

(sub.)
Corps 50

(vb.)
« Traverser » 17

(vb.)
« Nourrir, pourvoir » 1

(sub.)
« Ennemi, adversaire » 2

(sub.)
« Malveillance » 2

(sub.)
« Nuit, obscurité » 2

(sub.)
« Formule, discours » 6

(sub.)
« Jeunes gens, enfants » 3

(sub.)
« Besoin » 1

ḏȝḏȝt

(sub.)
« Assemblée, conseil, tribunal » 7

(sub.)
« Vent, tempête » 2

(sub.)
« Électrum » 71

(vb.)
« Chercher » 8

(sub.)
« Montagne, plateau désertique » 29

(sub.)
« Mal » 4

(vb.)
« Invoquer » 3

(sub.)
« Brique » 15

(vb.)
« Habiller, revêtir » 4

(sub.)
« Contrepartie, équivalent » 3

(sub.)
« Djebat » 18

(sub.)
« Socle (de naos) » 1

(sub.)
« Doigt » 6

(sub.)
« Dix mille » 9

(sub.)
« Aliments, nourriture » 187

(sub.)
« Gouttelette » 2

(sub.)
« Aile » 2

(sub.)
Un volatile 1

(sub.)
« Main » 32

(sub.)
« Fin, limite » 18

(prep.)
« Depuis » 36

ḏr-bȝḥ

(adv.)
« Auparavant » 3

(sub.)
« Ancêtres » 6

(adj. épithète)
« Fort, solide » 1

(sub.)
« Côtes » 6

(sub.)
« Plomb » 9

(sub.)
« Soi (même) » 115

(vb.)
« Séparer, singulariser » 3

(adj. régissant un substantif)
« Singulier » 18

(adj. épithète)
« Singulier » 41

(sub.)
« Singularité » 3

(sub.)
Désignation d’un espace 1

(sub.)
Une boisson 4

(sub.)
« Encens » 1

(vb.)
« Dire, parler » 77

(vb.)
« Dire, prononcer une formule » 3182

(vb.)
« Être durable, demeurer » 33

(sub.)
« Durée, stabilité » 2284

(sub.)
« Vermine, ver, serpent » 3

(vb.)
« Reléguer, emprisonner, enfermer » 2

ḏbȝ HABILLER, REVÊTIR (Employé comme verbe)

Vocable 1307 / Wb V, 556, 11 - 558, 8 / AnLex 77.5185, 78.4897, 79.3642 /

KIU 944, 21 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

[...] ... [...] smnḫ n⸗f jrt mnw wȝḥ m Jpt-swt ḏbȝ⸗j nfr⸗f m ʿȝ r⸗f m sʿȝ⸗f r nṯrw jsw ny jr ȝḫt ḏbȝw n⸗f m ȝḫt r sy qd⸗j pr⸗f m kȝt nḥḥ

KIU 2343, 1 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / Temple de Ptah, Chapelle nord / Mur nord

sfḫt mnḫt ḏbȝ mnḫt jr⸗f dw ʿnḫ mj Rʿ

KIU 2351, 1 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / Temple de Ptah, Chapelle sud / Mur sud

sfḫt mnḫt ḏbȝ mnḫt jr⸗f dw ʿnḫ

KIU 3475, 27 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / VI^e pylône, Mur intérieur est / Partie sud

[...] ... [...] n twtw⸗j r wḏȝt mnw jr~n⸗j sjʿr⸗ṯn n⸗j prt m-bȝḥ mj sḥb⸗j rȝ-pr⸗f ḏbȝ mnḫt twtw⸗j m sšr mj mḥ⸗j prw-ḥḏ m pȝqt [...]

Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).

9 142 302 visites - 4 553 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).

Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/

Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.