KIU 5733, 1
XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour nord du VIe pylône, Chapelles nord / Entre-chapelle 03.o et 04.o / 1er registre
KIU 5967, 1
XXVe dynastie / Taharqa usurpé par Psammétique II / Rampe de Taharqa, Parapet / Bandeaux
ny
(prep.) De 2390
n-mrwt
(prep.) Afin de 13
n
(prep.) À, pour 5728
n-ʿȝt-nyt
(conj.) Tant 14
nyt-ʿ
(sub.) Traité, contrat, rituel 7
nt
(sub.) Couronne rouge 3
n
(part.) 120
nyt-ḥtr
(sub.) Cavalerie 26
n-ʿȝw-ny
(conj.) Tant 1
n-wn-mȝʿ
(adv.) Véritablement 6
n-ḥr
(prep.) Devant (quelqu’un) 4
n-ḥȝ
(prep.) Derrière 4
nȝ
(pronom, article) Pronom démonstratif, article pluriel 33
nȝ-ny
(pronom) Pronom démonstratif 16
nȝy
(article) Article possessif pluriel 37
njȝ
(sub.) « Ibex, bouquetin » 2
njw
(sub.) « Autruche » 1
njwy
(sub.) « Lance, javelot » 2
njwt
(sub.) « Ville » 67
nyb
(sub.) Un type de bois 1
nyny
(vb.) « Accueillir, faire des gestes de bienvenue » 9
njs
(vb.) « Appeler, invoquer » 3
nʿy
(sub.) « Gentil, clément, bienveillant » 1
nʿj
(vb.) « Naviguer, traverser, aller, transporter » 4
nʿrn
(sub.) « Troupes d’élite » 1
nw
(pronom) Pronom démonstratif 5
nw
(sub.) « Temps, moment, instant » 12
nwj
(vb.) « Prendre soin, se préoccuper » 1
nwj
(vb.) « Revenir sur ses pas, ramener » 1
nwy
(sub.) « Flot, inondation » 17
nwȝ
(vb.) « Observer, surveiller » 5
nwḥ
(sub.) « Ivresse » 1
nws
(sub.) « Feuille (de métal), lingot » 1
nwdt
(sub.) « Lange » 5
nbwt
(sub.) « Îles » 1
nb
(sub.) « Seigneur, maître, responsable » 7188
nbt
(sub.) « Maîtresse, souveraine » 1197
nbty
(sub.) Nom de Nebty, élément de titulature royale 294
nbty
(sub.) Désignation du pschent 5
nb
(adj. épithète) « Tout, chaque » 5336
nbj
(vb.) « Dorer, façonner, fondre le métal » 5
nbw
(sub.) « Or » 86
nbty
(sub.) « Cruche de bière » 1
nbȝ
(sub.) « Barre de portage » 3
nbjt
(sub.) « Flamme » 5
nbyw
(sub.) « Protecteur » 1
nbnb
(vb.) « Protéger » 2
nbs
(sub.) « Jujubier, fruit du jujubier » 7
nbd
(vb.) « Tresser, enrouler, entrelacer » 4
nfnf
(sub.) « Inondation, flot » 1
nfr
(vb.) « Être beau, bon, parfait, accompli » 36
nfr
(adj. régissant un substantif) « Beau, bon, parfait, accompli » 102
nfr
(adj. épithète) « Beau, bon, parfait, accompli » 1744
nfrw
(sub.) « Excellence, perfection » 110
nfrt
(sub.) « Couronne de Haute-Égypte » 7
nfrt
(sub.) « Matrice » 2
nfryt-r
(prep.) « Jusqu’à » 4
nm
(sub.) « Couteau (de boucher) » 3
nmjt
(sub.) « Lit funéraire » 3
nmʿ
(vb.) « Être partial » 3
nmḥw
(sub.) « Pauvre » 9
nms
(sub.) « Némès » 3
nmst
(sub.) « Aiguière, vase » 70
nms
(vb.) « Éclairer, illuminer » 1
nmt
(vb.) « Parcourir, se déplacer » 2
nmtt
(sub.) « Foulée, pas, course » 6
nrt
(sub.) « Vautour » 2
nrw
(sub.) « Terreur, effroi » 14
nrj
(vb.) « Protéger, garder » 1
nrj
(sub.) Un type de bois 1
nht
(sub.) « Protection, refuge » 1
nhm
(vb.) « Jubiler, exulter » 10
nhm
(sub.) « Jubilation » 1
nhmhm
(vb.) « Rugir, gronder » 1
nḥj
(vb.) « Désirer, prier » 3
nḥt
(sub.) « Pière, demande » 8
nḥȝ
(vb.) « Être terrible, dangereux » 1
nḥbt
(sub.) « Cou, nuque » 1
nḥb
(vb.) « Atteler (à une tache) » 1
nḥbt
(sub.) « Bouton de lotus » 3
nḥp
(vb.) « Modeler, façonner » 4
nḥp
(sub.) « Tour de potier » 2
nḥm
(vb.) « Emporter, retirer, sauver » 6
nḥrw
(sub.) Un pain 1
nḥḥ
(adv.) « Éternellement » 75
nḥḥ
(sub.) « Temps neheh » 363
nḥḏt
(sub.) « Dent, défense (d’éléphant) » 3
nḫw
(sub.) « Protecteur » 4
nḫȝḫȝ
(sub.) « Sceptre nekhakha, flagellum » 17
nḫb
(sub.) « Fleur de lotus » 2
nḫb
(vb.) « Assigner, fixer par écrit » 5
nḫbt
(sub.) « Titulature royale » 14
nḫnw
(sub.) « Enfant, adolescent » 4
nḫnw
(sub.) « Enfance, adolescence » 1
nḫḫ
(vb.) « Être un nouveau né » 1
nḫḫ
(sub.) « Ancien » 1
nḫt
(vb.) « Être fort, puissant, victorieux » 5
nḫt
(adj. régissant un substantif) « Fort, puissant, victorieux » 1
nḫt
(adj. épithète) « Fort, puissant, victorieux » 66
nḫt
(sub.) « Force, vigueur, victoire » 405
nḫtt
(sub.) « Victorieuse, puissante » 22
nst
(sub.) « Trône, siège, support » 1195
nswj
(vb.) « Régner » 1
nswt
(sub.) « Roi » 4321
nsyt
(sub.) « Royauté » 350
nsrt
(sub.) « Flamme » 1
nš
(sub.) « Grain » 1
nšnj
(vb.) « Être enragé, se mettre en fureur » 1
nšny
(sub.) « Rage, fureur » 1
nty
(pronom) Pronom relatif 62
ntf
(pronom) Pronom indépendant, troisième personne masculin singulier 11
ntf
(vb.) « Irriguer, arroser » 1
ntsn
(pronom) Pronom indépendant, troisième personne pluriel 2
ntš
(vb.) « Mouiller, asperger » 1
ntk
(pronom) Pronom indépendant, deuxième personne masculin singulier 113
nṯr
(sub.) « Dieu, divinité » 4439
nṯrt
(sub.) « Déesse » 104
nṯrt
(sub.) « Couronne netjeret » 1
nṯry
(adj. épithète) « Divin » 39
nṯry
(sub.) « Cœur » 1
nṯṯ
(vb.) « Ficeler, entraver » 1
nḏt
(sub.) « Sujets (du roi) » 12
nḏ ḥr
(vb.) « Saluer » 44
nḏ
(vb.) « Prendre soin, protéger » 3
nḏty
(sub.) « Protecteur » 58
nḏtyt
(sub.) « Protectrice » 1
nḏȝ
(sub.) (comme unité de mesure) 2
nḏm
(vb.) « Être doux, agréable » 16
nḏm
(adj. épithète) « Doux, agréable » 21
nḏnḏ
(vb.) « Demander, poser des questions » 1
nḏs
(adj. épithète) « Petit » 7
nwy FLOT, INONDATION (Employé comme substantif)
Vocable 1459 / Wb II, 221, 3-13 / AnLex 77.2030, 78.2021, 79.1490 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-2950
17 attestation(s)
Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
