KIU 1002, 22
XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône
jȝt
(sub.) « Pavois » 2
jȝt
(sub.) « Butte, monticule » 7
jȝtt
(sub.) « Lait, crème » 2
jȝȝ
(sub.) « Ruines, décombres » 1
jȝw
(sub.) « Louange, adoration » 44
jȝwj
(vb.) « Être âgé » 2
jȝw
(sub.) « Vieillard » 1
jȝwt
(sub.) « Vieillesse » 3
jȝwt
(sub.) « Fonction, métier » 99
jȝwt
(sub.) « Troupeaux, petit bétail » 1
jȝbt
(sub.) « Œil gauche, lune » 8
jȝbty
(sub.) « Est » 10
jȝbtyw
(sub.) « Habitants de l’est » 1
jȝrrt
(sub.) « Raisin, vigne » 8
jȝḫw
(sub.) « Lumière, éclat (du soleil) » 2
jȝd
(sub.) « Miséreux » 5
jȝdt
(sub.) « Manque, besoin, détresse » 1
jȝdt
(sub.) « Rosée, pluie, effluve (d’un dieu, d’un roi) » 4
jȝdt
(sub.) « Filet » 2
jʿj
(vb.) « Laver, purifier » 6
jʿb
(sub.) « Coupelle, petit vase » 1
jʿb
(vb.) « Réunir, rassembler » 4
jʿny
(sub.) « Babouin » 1
jʿrt
(sub.) « Uræus » 10
jʿḥ
(sub.) 18e jour du mois lunaire 1
jw
(part.) Particule énonciative 206
jw
(vb.) « Venir » 84
jwty
(pronom) Pronom relatif 7
jw
(sub.) « Île » 1
jwȝ
(sub.) Un bovin 65
jwʿ
(sub.) « Héritier » 40
jwʿt
(sub.) « Héritage » 9
jwʿyt
(sub.) « Troupe, granison » 3
jwf
(sub.) « Chair, viande » 18
jwms
(sub.) « Mensonge » 3
jwn
(sub.) « Couleur, aspect » 1
jwn
(sub.) « Pilier, colonne » 2
jwnyt
(sub.) « Salle à piliers ioun, cour à portique » 5
jwnn
(sub.) « Sanctuaire iounen » 13
jwr
(vb.) « Être enceinte » 3
jwrt
(sub.) « Femme enceinte » 1
jwr
(sub.) Une offrande carnée 17
jwḥ
(vb.) « Humecter, tremper, irriguer » 2
jwtn
(sub.) « Sol, terre, poussière » 3
jb
(sub.) (organe et siège de la pensée, des sentiments) 490
jbw
(sub.) « Refuge » 2
jbȝ
(vb.) « Danser » 4
jbȝ
(sub.) « Danseur » 1
jbr
(sub.) « Ladanum » 10
jbhty
(sub.) Une roche, peut-être le gneiss ou le porphyre 1
jbs
(sub.) « Coiffure Ibes » 4
jp
(vb.) « Compter, dénombrer, estimer » 7
jpt
(sub.) « Ipet » 122
jpn
(pronom) Pronom démonstratif masculin pluriel 13
jm
(adv.) « Là, dedans » 10
jmy
(sub.) « Celui qui est dans, ce qui est dans » 88
jmyt
(sub.) « Celle qui est dans, ce qui est dans » 89
jmy-wrt
(sub.) « Ouest, tribord » 1
jmyt-pr
(sub.) « État des biens, inventaire » 29
jmy-rȝ
(sub.) « Directeur » 74
jmyw-ḥȝt
(sub.) « Ancêtres » 9
jmj
(vb.) Impératif de donner, permettre 9
ym
(sub.) « Mer » 3
jmȝw
(sub.) « Éclat (du soleil) » 3
jmȝw
(sub.) « Tente, pavillon » 1
jmȝḫ
(sub.) « Dignité, réputation » 4
jmȝḫ
(sub.) « Imakh, personne ayant la condition d’Imakh » 5
jmn
(vb.) « Se cacher, être dissimulé » 5
jmnyt
(sub.) « Offrande quotidienne » 9
jmnty
(sub.) « Ouest, occident » 17
jmnty
(adj. épithète) « Droit, ouest, occidental » 6
jmntyw
(sub.) « Habitants de l’ouest » 1
jmytw
(prep.) « Entre, parmi, au milieu de » 6
jn
(prep.) « Par » 1449
jnj
(vb.) « Aller chercher, apporter, emporter » 348
jnw
(sub.) « Apports, tributs, produits » 82
jnw
(sub.) Une offrande (en lien avec le sacrifice d’un veau) 1
jnt
(sub.) « Vallée, ouâdi » 13
jn-mj
(part.) « Qui ? » 1
jnb
(sub.) « Mur, enceinte, édifice, bâtiment » 24
jnpw
(sub.) Pour qualifier le roi avant son couronnement de manière rétrospective 1
jnmt
(sub.) Un vin 2
jnm
(sub.) « Peau, fourrure » 3
jnr
(sub.) « Pierre, bloc » 94
jnḥ
(vb.) « Entourer, ceindre » 7
jnḥ
(sub.) « Sourcil » 3
jnq
(vb.) « Assembler, maintenir ensemble, retenir » 2
jnk
(pronom) Pronom indépendant, première personne singulier 50
jr
(part.) Particule 17
jr
(conj.) « Si » 4
jry
(prep.) « Qui appartient à, relatif à » 19
jry-pʿt
(sub.) « Prince, notable » 30
jryt-pʿt
(sub.) « Princesse, noble » 4
jry-ḫḫ
(sub.) « Collier » 4
jrt
(sub.) « Tâche, fonction » 5
jrt
(sub.) « Œil » 174
jrj
(vb.) « Faire, agir » 2407
jrw
(sub.) « Forme, aspect, image » 19
jrp
(sub.) « Vin » 215
jrm
(prep.) « Avec, en compagnie de » 11
jrtyw
(sub.) « Tissu, étoffe, vêtement rouge, violet » 3
jrṯt
(sub.) « Lait » 58
jhb
(vb.) « Danser » 3
jhb
(sub.) Un chant en lien avec une danse 1
jhmt
(sub.) Une résine aromatique 1
jhhy
(sub.) « Jubilation, acclamation » 3
js
(part.) Particule 23
js-nȝw
(sub.) « Souffle » 3
jsw
(sub.) « Roseau » 1
jswt
(sub.) « Le passé, ce qui est ancien » 1
jsw
(sub.) « Contrepartie, récompense » 25
jsbt
(sub.) « Siège, trône » 4
jspt
(sub.) « Carquois » 1
jsft
(sub.) « Désordre, chaos, injustice » 4
jsmr
(sub.) Un minéral 3
jsk
(part.) Particule 2
jsṯ
(part.) Particule 87
jsd
(sub.) « Crachat, salive, eau (de l’inondation) » 2
jqr
(vb.) « Être excellent, parfait » 1
jqr
(adj. régissant un substantif) « Excellent, parfait » 2
jqr
(adj. épithète) « Excellent, parfait » 7
jqḥ
(vb.) « Approcher, atteindre » 1
jqḥw
(sub.) Une arme 2
js Particule
Vocable 1513 / Wb I, 130, 9-11 / AnLex 77.0436, 78.0464, 79.0327 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-3753
23 attestation(s)
Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
