Vocables

ȝ j ʿ w b p f m n r h ḥ ḫ ẖ s š q k g t ṯ d ḏ

hȝ
hj
hb
hp
hm
hn
hr
hh
hṯ
hd

(sub.)
Une exclamation 18

(sub.)
« Portique, porche » 2

(sub.)
« Époque » 25

(vb.)
« Envoyer » 6

(sub.)
« Flot, vague » 1

(sub.)
« Meute » 1

(sub.)
« Acclamation, jubilation » 18

(vb.)
« S’approcher humblement » 5

hbj

(vb.)
« Entrer, pénétrer » 6

(sub.)
« Bois d’ébène » 8

(sub.)
Une cruche 4

(vb.)
« Traverser, explorer » 4

(sub.)
« Loi, directive » 11

(vb.)
« Rugir, gronder » 1

(sub.)
« Murmure craintif, angoisse (que l’on suscite) » 16

(sub.)
« Couronne hemhem » 1

(sub.)
« Coffre, ventre » 1

hnw

(sub.)
« Jubilation, ovation » 25

hnn

(vb.)
« Pencher (la tête), approuver » 3

hnn

(sub.)
Un cervidé 1

hrw

(vb.)
« Se réjouir, être content » 27

hrw

(sub.)
« Jour » 87

(sub.)
« Souffle brûlant » 17

(vb.)
« Pousser des cris de singes, adorer » 1

(vb.)
« Repousser, vaincre » 6

hdm

(sub.)
« Repose-pieds, trône » 1

(vb.)
« Attaquer, charger » 1

hdhd ATTAQUER, CHARGER (Employé comme verbe)

Vocable 1604 / Wb II, 506, 9 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-6311

KIU 5230, 39 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VI^e pylône, Mur nord

nyw pḥw tȝ ʿšȝ st [...] wȝ r ʿḥȝ ḥnʿ ḥm⸗f ʿḥʿ~n ṯḥn~n ḥm⸗f ḥnʿ⸗sn ʿḥʿ~n jr~n mšʿ ny ḥm⸗f sp ny hdhd m ḫn n jṯt jnt ʿḥʿ~n sḫm~n ḥm⸗f m [nn] [nyw] ḫȝstyw m bȝw jt[⸗f] Jmn [...] ... [...]

Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).

9 224 985 visites - 936 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).

Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/

Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.