KIU 4281, 25
XIXe dynastie / Mérenptah / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi intérieure est / Partie sud
st
(sub.) Siège, trône, lieu 620
sy
(pronom) 27
st
(sub.) Canard pilet 3
s
(sub.) Homme, individu 22
st-rȝ
(sub.) Discours, décision 3
st-ḥmt
(sub.) Femme, épouse 1
st
(sub.) Femme 1
sȝ
(sub.) « Fils » 3316
sȝt
(sub.) « Fille » 185
sȝ
(sub.) « Protection » 906
sȝ-tȝ
(sub.) « Jubilation » 3
sȝt
(sub.) « Muraille, paroi d’un mur » 2
sȝj
(vb.) « Être rassasié » 2
sȝw
(vb.) « Garder, protéger » 3
sȝw
(sub.) « Gardien, protecteur » 1
sȝw
(sub.) « Poutre, planche » 1
sȝwy
(sub.) Un type d’or 7
sȝwj
(vb.) « Agrandir » 4
sȝb
(adj. régissant un substantif) « Tacheté, bigarré » 115
sȝb
(sub.) (désignation d’un veau) 9
sȝb
(vb.) « Traverser » 3
sȝrt
(sub.) « Sagesse, connaissance » 1
sȝḥ
(vb.) « Approcher, toucher à » 1
sȝḫ
(vb.) « Glorifier » 2
sȝḫw
(sub.) « Récitations (rituelles) » 8
sȝt
(sub.) « Saleté » 1
sȝṯw
(sub.) « Sol » 11
sjȝ
(vb.) « Percevoir, reconnaître » 6
sjȝw
(sub.) 17e jour du mois lunaire 1
sjʿr
(vb.) « Faire monter, présenter » 19
sjwj
(vb.) « Parler fort, se plaindre, prier » 1
sjwr
(vb.) « Féconder » 3
sjp
(vb.) « Attribuer, confier, assigner » 1
sjpj
(vb.) « Construire, façonner » 3
sjmȝ
(vb.) « Adoucir » 1
sjn
(sub.) « Argile » 4
sʿȝj
(vb.) « Agrandir, accroître » 84
sʿm
(vb.) « Avaler » 3
sʿnḫ
(vb.) « Faire vivre, maintenir en vie » 24
sʿnḏ
(vb.) « Réduire, diminuer » 1
sʿḥ
(vb.) « Être noble, ennoblir » 2
sʿḥ
(sub.) « Rang, dignité, condition » 14
sʿḥ
(sub.) « Dignitaire, noble » 1
sʿḥ
(sub.) « Momie » 2
sʿḥʿ
(vb.) « Ériger, dresser » 42
sʿšȝ
(vb.) « Multiplier, accroître en nombre » 3
sʿq
(vb.) « Faire entrer » 2
sw
(sub.) « Jour » 26
swt
(sub.) « Jonc » 5
sw
(pronom) Pronom dépendant, troisième personne masculin singulier 161
swt
(sub.) Une viande 6
swt
(sub.) Une céréale 2
swȝ
(vb.) « Passer, dépasser » 2
swȝḥ
(vb.) « Faire durer, rendre durable » 2
swȝš
(vb.) « Honorer » 12
swȝḏ
(vb.) « Faire prospérer, pourvoir abondamment » 8
swʿb
(vb.) « Purifier » 35
swnw
(sub.) « Médecin » 1
swnwn
(vb.) « Amadouer, flatter » 1
swr
(vb.) « Boire » 2
swr
(vb.) « Augmenter, magnifier » 9
swhj
(vb.) « Hurler, gronder » 3
swḥ
(sub.) « Vent, souffle » 1
swḥt
(sub.) « Œuf, progéniture » 20
swḫ
(vb.) « Passer la nuit » 1
swḫȝ
(vb.) « Endommager » 1
swsr
(vb.) « Rendre fort » 1
swsḫ
(vb.) « Élargir, agrandir » 16
swḏ
(vb.) « Enjoindre, transmettre » 5
swḏȝ
(vb.) « Rendre prospère, préserver, protéger » 13
swḏȝ
(vb.) « Aller, se rendre » 1
sbj
(vb.) « Envoyer » 2
sbtw
(prep.) « Afin que » 3
sbȝ
(sub.) « Étoile » 7
sbȝ
(sub.) « Porte » 63
sbȝ
(vb.) « Instruire, enseigner » 1
sby
(sub.) « Ennemi » 23
sbḫt
(sub.) « Porte, portail » 2
sbq
(adj. épithète) « Habile, excellent » 6
sbty
(sub.) « Mur, rempart » 17
sbtt
(sub.) Une plante 2
sp
(sub.) « Fois, occasion » 570
spt
(sub.) « Lèvre, bord (d’une rivière), rive » 1
spt
(sub.) « Socle, base (de colonne) » 1
spȝt
(sub.) « Province, district » 45
spr
(vb.) « Atteindre, parvenir » 12
sprt
(sub.) « Demande, requête » 10
spḫȝ
(vb.) « Purger » 1
spẖr
(vb.) « Copier, inscrire » 2
spd
(adj. régissant un substantif) « Pointu, affuté » 13
spdd
(vb.) « Équiper » 1
sfy
(sub.) « Enfant » 8
sft
(sub.) « Lame » 2
sfny
(sub.) « Clément, indulgent » 1
sfḫ
(vb.) « Délier, défaire » 3
sfsf
(vb.) « Présenter (une offrande), lustrer » 5
sfṯ
(sub.) « Huile, onguent » 2
sm
(sub.) « Prêtre sem » 13
smw
(sub.) « Légumes, plantes » 9
smȝ
(vb.) « Tuer » 17
smȝ
(vb.) « Unir, joindre » 52
smȝyw
(sub.) « Compagnie, bande, ennemis » 4
smȝw
(sub.) « Union » 1
smȝʿ
(vb.) « Faire étaler, consacrer (une offrande) » 23
smȝwj
(vb.) « Restaurer » 52
smj
(vb.) « Informer, faire rapport » 2
smʿr
(vb.) « Nettoyer, vêtir » 1
smn
(vb.) « Établir, fixer » 139
smn
(vb.) « Prendre position, tenir (une position) » 4
smnḫ
(vb.) « Parfaire, améliorer » 44
smr
(sub.) « Compagnon, courtisan » 9
smḥy
(sub.) « Gauche, côté gauche » 1
smḫ
(vb.) « Oublier » 2
smsw
(adj. épithète) « Ancien, aîné » 28
smsw
(sub.) « Ancien, aîné » 1
smswt
(sub.) « Ancienne, aînée » 1
smsm
(vb.) « Prier » 2
smdt
(sub.) « Contour » 2
smdt
(sub.) Cérémonie du quinzième jour du mois lunaire 3
smdt
(sub.) « Collier » 1
smḏ
(vb.) « Rendre profond » 1
sn
(pronom) Pronom dépendant, troisième personne pluriel 5
sn-nw
(sub.) « Second, égal » 14
sn
(sub.) « Frère » 28
snt
(sub.) « Sœur » 51
snt
(sub.) « Mât » 4
snwt
(sub.) Cérémonie du sixième jour du mois lunaire 2
sn-bjt
(sub.) Un type de miel 18
snw
(sub.) « Pain d’offrande » 5
snj
(vb.) « Rivaliser, imiter, dépasser » 7
sny-mnt
(sub.) « Souffrance, détresse » 1
snʿʿ
(vb.) « Lisser, polir » 1
snwḫ
(vb.) « Brûler, calciner » 1
snb
(vb.) « Être en bonne santé, bien portant » 4
snb
(sub.) « (Bonne) santé » 1603
snbt
(sub.) « Femme stérile (?) » 1
snf
(sub.) « Sang » 11
snfr
(vb.) « Parfaire, parachever » 11
snmḥ
(vb.) « Prier, implorer » 4
snn
(sub.) « Combattant de char » 1
snn
(sub.) « Image, réplique » 15
snḥm
(sub.) « Criquet, sauterelle » 2
snḫn
(vb.) « Rendre jeune » 1
snḫt
(vb.) « Rendre fort, endurcir » 5
snsj
(vb.) « Adorer, prier » 1
snsw
(sub.) « Adorations, prières » 5
snsn
(vb.) « Respirer » 2
snsn
(vb.) « Fraterniser, s’unir, se joindre » 8
snsn
(sub.) « Fraternité » 2
snq
(vb.) « Têter, allaiter » 2
snkt
(sub.) « Obscurité » 2
snṯr
(vb.) « Encenser » 1
snṯr
(sub.) « Encens » 284
snḏ
(vb.) « Avoir peur » 5
snḏ
(sub.) « Crainte (que l’on inspire) » 30
snḏ
(sub.) « Tissu, étoffe, vêtement » 1
snḏm
(vb.) « Réjouir, satisfaire » 2
snḏm
(vb.) « S’asseoir » 5
sr
(sub.) « Notable, magistrat » 2
sr
(vb.) « Annoncer » 10
sr
(sub.) « Tambourin » 1
sr
(sub.) Une oie 5
srwḏ
(vb.) « Consolider, restaurer, renforcer » 10
srf
(adj. épithète) « Chaud, chauffé » 2
srḫ
(sub.) « Façade de palais, bannière, trône » 8
srq
(vb.) « Faire respirer » 4
srd
(vb.) « Faire pousser, faire croître » 4
sḥ-nṯr
(sub.) « Pavillon, chapelle divine » 32
sḥ
(sub.) « Conseil, plan » 1
sḥȝp
(vb.) « Couvrir, cacher » 3
sḥʿj
(vb.) « Rendre joyeux, mettre en joie » 1
sḥwj
(vb.) « Rassembler » 4
sḥw
(sub.) « Sommaire, résumé » 12
sḥbj
(vb.) « Mettre en fête, embellir » 34
sḥn
(vb.) « Diriger, administrer » 1
sḥn
(sub.) « Commandant, celui qui donne les ordres, les instructions » 5
sḥnt
(sub.) « Sehenet » 7
sḥnw
(sub.) « Chapelle, pavillon » 3
sḥn
(sub.) « Couronne sehen » 1
sḥrj
(vb.) « Éloigner, repousser » 6
sḥqȝ
(vb.) « Faire roi » 1
sḥtp
(vb.) « Apaiser, satisfaire » 131
sḥtm
(vb.) « Détruire, Anéantir » 2
sḥḏ
(vb.) « Éclairer, illuminer, mettre en évidence » 63
sḫj
(vb.) « Frapper » 2
sḫt
(sub.) « Champ, campagne » 15
sḫȝ
(vb.) « Se souvenir, se rappeler » 2
sḫȝw
(sub.) « Souvenir » 2
sḫʿj
(vb.) « Faire paraître, couronner » 55
sḫwd
(vb.) « Enrichir » 2
sḫpj
(vb.) « Livrer, apporter » 1
sḫpr
(vb.) « Créer, faire croître, élever » 26
sḫm
(sub.) « Image divine » 21
sḫm
(vb.) « Être puissant, vaillant, avoir pouvoir sur » 7
sḫm
(adj. régissant un substantif) « Puissant » 15
sḫm
(sub.) « Puissance, autorité » 4
sḫmty
(sub.) (litt. les deux puissantes) 15
sḫm
(sub.) « Sistre » 4
sḫmḫ-jb
(sub.) « Réjouissance, divertissement » 1
sḫnj
(vb.) « Étreindre, unir, mettre en contact » 2
sḫn
(sub.) Une viande 4
sḫnt
(sub.) « Support, étai » 4
sḫntj
(vb.) « Mettre en avant » 4
sḫr
(vb.) « Faire tomber, renverser » 25
sḫr
(sub.) « Plan, conseil, avis, décision » 45
sḫrt
(sub.) « Rouleau de papyrus » 1
sḫsḫ
(vb.) « Courir » 2
sḫt
(vb.) « Piéger, oiseler » 5
sḫt
(sub.) « Piège » 1
sḫt
(vb.) « Mouler (des briques), assembler (des pierres) » 2
ssȝj
(vb.) « Emplir, saturer » 1
sswn
(vb.) « Punir, détruire » 2
sspd
(vb.) « Pourvoir, approvisionner » 6
ssmt
(sub.) « Cheval » 23
ssnḏm
(sub.) Un bois précieux 8
sš
(vb.) « Écrire » 14
sš
(sub.) « Écrit, document » 17
sš
(sub.) « Scribe » 81
sš
(vb.) « Ouvrir » 3
sš
(vb.) « Étendre, répandre » 1
sš
(vb.) « Passer par, traverser » 2
sš
(sub.) « Nid, fourré des marais » 4
sšȝ
(vb.) « Implorer » 1
sšw
(sub.) Un disque de métal 2
sšp
(sub.) « Lumière » 3
sšmj
(vb.) « Conduire, guider » 42
sšmw
(sub.) « Manifestations, statue, image » 9
sšn
(sub.) « Lotus » 10
sšr
(sub.) « Céréales » 8
sšš
(vb.) « Jouer du sistre » 1
sššt
(sub.) « Sistre » 20
sštȝ
(vb.) « Cacher, être difficile d’accès » 1
sštȝ
(sub.) « Secret, mystère, ce qui est difficile d’accès » 1
sštȝ
(sub.) « Image d’une divinité » 2
sšd
(vb.) « Filer (comme l’éclair) » 1
sšd
(sub.) « Éclair » 2
sšd
(sub.) « Fenêtre » 2
sqȝ
(vb.) « Élever, exalter » 13
sqȝ
(sub.) « Support » 3
sqbb
(vb.) « Rafraîchir » 1
sqr
(vb.) « Frapper, consacrer (en frappant) » 52
sqr-ʿnḫ
(sub.) « Prisonnier » 28
sqdj
(vb.) « Naviguer, se déplacer » 4
skty
(sub.) Un navire 1
skȝp
(vb.) « Couvrir, recouvrir » 1
skm
(vb.) « Achever, passer (une période de temps) » 2
sksk
(vb.) « Détruire, dévaster » 13
sgȝ
(vb.) « Modeler (la cire) ?, Conjurer (le mauvais sort) ? » 2
sgb
(vb.) « Crier » 0
sgb
(sub.) « Cri » 2
sgnn
(vb.) « Assouplir » 1
sgnn
(vb.) « Oindre » 1
sgrḥ
(vb.) « Calmer » 3
stj
(vb.) « Tirer (à l’arc), tourner (le visage) » 4
stj
(vb.) « Verser » 5
stwt
(sub.) « Rayons (de lumière) » 18
stt
(sub.) 25e jour du mois lunaire 1
stpwt
(sub.) « Pièces de boucherie » 22
stp
(vb.) « Choisir, élire » 118
stpw
(sub.) « Premier choix, meilleur » 4
stp-sȝ
(sub.) « Palais » 6
stp
(vb.) « Tomber en ruine » 1
stp
(sub.) 20e jour du mois lunaire 1
sḥw SOMMAIRE, RÉSUMÉ (Employé comme substantif)
12 attestation(s)
Élément(s) en lien
Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
