w Pronom suffixe, 3eme personne, pluriel

Vocable 1684 / Wb I, 243, 12-14 / AnLex 77.0800, 78.0845, 79.0578




KIU 4095, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III modifié par Philippe Arrhidée ? / Portique du sanctuaire de la barque, Pilier sud 1

[...] ... [...] ḥwt-nṯr jw⸗w wʿb sp 2

KIU 686, 2 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Porte / 1er registre


KIU 1002, 8 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

mj Mnṯw [...] ... [...] sdȝdȝ [...] wrw⸗sn ḥr ms [...] ... [...] bšṯw nbw jw m ksw n snḏ bȝw ḥm⸗f šmw [mšʿ]⸗f ḥr gȝwt-wȝt jw⸗w [mj] nty ḥr mṯnw nyw [Kmt] [...] ... [...]

KIU 1002, 16 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

ny ʿḥȝ mk rdt [ʿḥʿ]⸗sn kȝpw ḥȝ dmj [ny] Qdš ʿḥʿ~n⸗sn prw m rjt rsyt nyt Qdš šfʿ⸗sn mšʿ ny Rʿ m-ḥry-jb⸗f jw⸗w ḥr mšʿ jw bn rḫ⸗sn jw bn st ḥr [r] [ʿḥȝ] wn~jn

KIU 1002, 31 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

r-ḥȝt ssmt⸗j bw gm~n wʿ ḏrt⸗f r ʿḥȝ jm⸗sn ḥȝtyw bdš m ẖwt⸗sn n snḏ[⸗j] ʿwy⸗sn nb gnn bw rḫ⸗sn stt bw gm~n⸗w ḥȝty [⸗sn] [r] [ṯȝt] nȝy⸗sn njwyw d⸗j [...] ... [...]

KIU 1002, 32 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

hȝ msḥw jw⸗w ḫr ḥr ḥr⸗sn m wʿ ḥr wʿ jw⸗j ḥr ẖdb jm⸗sn r mr~n⸗j bw nwȝ~n wʿ ḥȝ⸗f bn ky ḥr ʿnn⸗f pȝ hȝ nb jm [⸗sn] [...] sw [jst]wr ḫrw ẖs ny Ḫt [...] ... [...]

KIU 1002, 64 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

nty nb ḥr šmt r ḫʿm ḫr jw hh ny ḫt r wbd ḥʿw⸗f wn~jn⸗sn ḥr ḫpr ʿḥʿw [wȝw] [ḥr] [sn-tȝ] m ḏrwt⸗sn r ḫft-ḥr⸗j wn~jn ḥm⸗j [...] ... [...] whs~n⸗j [jw]⸗w [...] ... [...]

KIU 5610, 30 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du Xe pylône, Mur ouest / Paroi extérieure / Partie nord

[...] ... [...] ḥry-jb⸗f jw⸗w ḥr mšʿ jw bw rḫ⸗sn

KIU 4246, 8 XIXe dynastie / Mérenptah / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi intérieure est / Partie sud

[...] ... [...] jwty nw jw⸗s ḫȝʿ⸗tj m šȝ ny mnmnt m-d pḏt psḏt jw⸗s ḏʿ⸗tj m-hȝw tpyw-ʿ ḥms nswt nb m nȝy⸗w mrw

KIU 4246, 19 XIXe dynastie / Mérenptah / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi intérieure est / Partie sud

[...] ... [...] r ḥwrʿ nn mnnw ʿqʿq~n⸗w m sḫwt nywt Kmt jn jtrw ʿȝ ʿḥʿ~n⸗sn skm⸗sn hrww ȝbdw ḥms


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 20/03/2019).


4 930 679 visites - 402 visite(s) aujourd’hui - 4 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.