m-sȝ APRÈS, DERRIÈRE (Employé comme préposition)

Vocable 1691 / Wb IV, 10, 4 - 11, 5 / AnLex 79.2396 /




KIU 5230, 19 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

nswt bjty ʿȝ-ḫpr-kȝ-Rʿ jsṯ ḫd~n ḥm⸗f ḥr ḥȝq dmjw ḥr ḫbȝ wḥywt nywt ḫr pf ny Nhrn ẖst [...] ... [...]~n⸗f jtr ny sqdwt m-sȝ⸗sn nn nwȝ~n wʿ

KIU 5085, 40 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

ny pr ḥmt nswt ḥnʿ nȝ ny sšw wdḥw ny pr ḫnrt ḥr šmt m-sȝ nȝ ny ḥȝtyw-ʿ ḥr ȝʿʿ st ḥr wḫȝ nkt ny ḫd ḫnt wnw⸗tw ḥr wḫȝ⸗f m-dj nȝ ny ḥȝtyw-ʿ m hȝw nswt Mn-ḫpr-Rʿ rḫ jr ntf ḫd ḫnt nty st ḥr šd⸗f jr ḏr wnw [...] ... [...]

KIU 5085, 42 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

[...] ... [...] ny pr ḫnrt tw⸗tw ḥr šmt m-sȝ [pȝ] nkt ḥr dt grg⸗f ḏrj sw mj jḫ jr⸗f pȝ šmt ʿn ḥr sȝ r wḫȝ pȝ nkt [...] ḫr swt jry nȝ ny ḥȝtyw-ʿ šmt m-dj [tȝ] wḏyt ḥr nȝ ny ḫt nyt nmḥw [...] ... [...]

KIU 5085, 60 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

njwt⸗sn nn km n⸗sn pẖryt jm nyt ? hrw ḥr rdt srf jw nȝy⸗sn ẖtẖt ȝs m-sȝ⸗sn r st nt⸗st ? ḥr-ʿ gmmt⸗sn nb jm m ḫt n ḏd⸗sn [...] tȝ nyt ḫrt-jb nȝ ny ẖtẖt [...] ... [...]

KIU 32, 12 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord

jw⸗f snsn jrm⸗j jw⸗f ḥtp jrm⸗j jw⸗j snsn⸗kw jrm⸗f jw⸗j ḥtp⸗kw jrm⸗f r nḥḥ jr ḏr ḥn Mṯnr wr ʿȝ ny Ḫt pȝy⸗j sn m-sȝ pȝy⸗f šȝy jw Ḫtsr ḥr ḥms m

KIU 1002, 13 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

jsṯ [ḫrw] [ẖs] [ny] Ḫt ḥnʿ [...] ... [...] kȝpw ḥrw [ḥr] [mḥty] jȝbty dmj ny Qdš jsṯ ḥm⸗f wʿ ḥr tp⸗f ḥnʿ šmsww⸗f mšʿ ny Jmn ḥr mšʿ m-sȝ⸗f mšʿ ny Rʿ ḥr ḏȝt mšdt [...]

KIU 1002, 38 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

jw m ḥpt wȝt jsṯ ḥm⸗f m-sȝ⸗sn mj ʿḫḫ jw⸗j ḥr ẖdb jm⸗sn n whs~n⸗j jw⸗j ḥr rdt ḫrw⸗j r ʿš r pȝy[⸗j] [mšʿ] r-ḏd [smn]⸗ṯn smn ḥȝty⸗ṯn pȝy⸗j mšʿ [...] ... [...]

KIU 1002, 45 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

jw bn mšʿ ḥnʿ⸗j bn nyt-ḥtr dw⸗f ptr nb wȝ pȝy⸗j nḫt ḥr ḫpš⸗j jw⸗j [wʿ]⸗kw jw bn wr m-sȝ⸗j jw [bn] [kṯn] jw bn wʿw [...] ... [...]

KIU 1002, 51 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

jw⸗j mj Bʿr m-sȝ⸗sn m ȝt sḫm⸗f jw⸗j ḥr ẖdb jm⸗sn n whs~n⸗j ḫr jr ḏr ptr wj pȝy⸗j mšʿ tȝy⸗j [...] ... [...] twj mj Mnṯw [...]

KIU 5610, 66 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du Xe pylône, Mur ouest / Paroi extérieure / Partie nord

[...] ... [...] m-sȝ [⸗sn] mj ʿḫḫ


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2019).


5 132 761 visites - 1 684 visite(s) aujourd’hui - 6 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.