jry QUI APPARTIENT À, RELATIF À (Employé comme préposition)

Vocable 1717 / Wb I, 104, 19 - 105, 4 / AnLex 77.0366, 78.0393, 79.0274 /




KIU 575, 33 XVIIIe dynastie / Ahmosis / Stèle d’Ahmosis, Caire CG 34001


KIU 944, 34 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

[...] ... [...] wnbw jryw m sȝwy jr m snt r ȝḫt nyt pt nfr st r pȝwt ḫpr jw grt jr~n n⸗f ḥm⸗j sbȝw jpn

KIU 4515, 2 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour nord du IVe pylône, Colonnade / Rangée est

ḥnʿ jnyt~n bȝw ḥm⸗j m bȝkt ḫȝswt nbwt wḏ~n n⸗j jt⸗j Jmn-Rʿ kȝp m jnr ny rwḏt jrjryw m mḥ 31 ḥr gswy sbȝ ʿȝ šps [Jmn-sḫm-šfyt] [...] ... [...] r-ȝw⸗sn sḥḏ~n⸗s Jpt-swt mj [...] ... [...] jwtn m jnr ny rwḏt sš⸗tj m jrw ny jt⸗j Jmn ḥnʿ jrw ny ḥm⸗j ḥnʿ jrw ny jt⸗j nṯr nfr sṯ pȝyt ḥr wȝyt r ḫpr jm⸗sn ʿḥʿ~n smnḫ~n st ḥm⸗j m jnr ny rwḏt n-mrwt smnḫ rȝ-pr pn n jt⸗j

KIU 7208, 5 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur sud

[...] ... [...] ḏʿm šwt nṯr ḥr [...] ... [...] wsḫt ? wȝḏw nyt jnr [...] ... [...] wnbw jryw m sȝwy jr~w ḫȝwt Rʿ jm m [...] ... [...]

KIU 7208, 9 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur sud

[...] ... [...] ddwt n [...] ... [...] ʿšȝ mnjt [...] m ḏʿm ȝbw [...] jw jr~n n⸗f ḥm[⸗j] [...] ... [...] m ṯnt jw rḫt jryw ḥr ḫrp mnw

KIU 1730, 30 XVIIIe dynastie / Hatchepsout / Obélisque nord, Soubassement


KIU 2961, 43 XVIIIe dynastie / Thoutmosis IV / Cour à portique de Thoutmosis IV, Parois / Paroi B / 1er registre

wrt ḥtp⸗kw r⸗s d~n⸗j n⸗k jsw jryw

KIU 1280, 39 XVIIIe dynastie / Amenhotep III / IIIe pylône, Môle sud / Face est / 1er registre

[...] ... [...]⸗f m šps nb nfr ny nb bȝkw jryw dmḏ ḫrp⸗j

KIU 793, 12 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi intérieure ouest / Partie nord / 2e registre

[...] jry m nbw bȝk m

KIU 1012, 30 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi extérieure nord / Partie est

[...] ... [...] m hjmsḥr pȝdw jryw n hmhmt⸗k wrw


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2019).


5 140 414 visites - 600 visite(s) aujourd’hui - 4 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.