r-ḏr ENTIER, COMPLET (Employé comme préposition)

Vocable 1724 / Wb V, 589, 6 - 591, 8 / AnLex 77.5239, 78.4937, 79.3662 /




KIU 3475, 20 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / VIe pylône, Mur intérieur est / Partie sud

[...] ... [...] m nfrwt nywt r-ḏr⸗f jsṯ jr~n ḥm⸗j mnw nb hp nb tp-rd nb jrt~n⸗j n jt⸗j Jmn -Rʿ nb nswt Tȝwy ḫnty Jpt-swt n-wr-ny rḫ⸗j bȝw⸗f šsȝ⸗kw m mnḫw⸗f ḥtp m ẖnw ẖt⸗j rḫ⸗kw

KIU 3475, 25 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / VIe pylône, Mur intérieur est / Partie sud

[...] ... [...] ḏd ḫn nty n jr⸗tw⸗f r ntyt sw rḫ pt rḫ mȝȝ⸗f r-ḏr⸗f n wnwt ʿnḫ~n⸗j mry wj Rʿ ḥs wj jt⸗j Jmn ḥwn fnḏ⸗j m ʿnḫ wȝs jw jr~n⸗j nn

KIU 5230, 20 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

ḥȝ⸗f wpw-ḥr jfd m-dwn mj hȝrt nyt ʿwt ḫȝst jsṯ ḥtrw pw šršw [...] ... [...] m mšʿ r-ḏr⸗f wrw 3

KIU 5085, 28 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

ḥnʿ ntf nḥm ʿḥʿw ny ʿnḫ nb [ny] mšʿ rmṯ nb nty mr-ḏr⸗f jr⸗tw hp r⸗f m swȝ fnḏ⸗f dw r Ṯȝrw ? [...] ... [...]

KIU 5085, 36 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

pȝ sȝ 2 n mšʿ wnw m sḫt wʿ m ʿ rsy ky m ʿ mḥtt ḥr nḥm dḥr ḫt tȝ r-ḏr⸗f nn jrt rnpt m ȝb r rdt srf n [...] ... [...]

KIU 5085, 38 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

ṯst ḫr jw bw gm~n⸗tw pȝ dḥr m-ʿ⸗sn rḫ⸗tw sʿḥʿ ḏȝt r⸗sn mḥ⸗sn jb⸗sn m-ḏd st nḥm m-d⸗n r-nty sp ẖsy pȝy m [rdt] [jr] ⸗tw m-mjtt wnn pȝ jmy-rȝ jḥw ny pr-ʿȝ ʿnḫ wḏȝ snb ḥr šmt r jrt jrw mr-ḏr⸗f ntf jn⸗fdḥr ny mwt [jḥw] nty ḥr [...] ... [...]

KIU 5085, 57 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

[...] ... [...] nw qnbwt jn ḥmw-nṯr nyw rȝw-prw ḥȝtyw-ʿ nyw ẖnw ny tȝ pn ḥnʿ wʿbw nyw nṯrw jrr qnbwt nbwt n ȝbb⸗sn r wḏʿ ʿnḫw nyw njwt nb wn~jn ḥm⸗j ḥr nhp ḥr Tȝ-mrj r wȝḏ ʿnḫ ny jmyw⸗s ḫft ḫʿʿ⸗f ḥr nst Rʿ smn qnbt ḫt tȝ r-ḏr⸗f [...] nb r jrt qnbt m njwwt mj sḫr mnḫ [...] ... [...]

KIU 5085, 66 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

[...] ... [...]⸗sn wḥmw nyw ʿrrwt r nmtt⸗sn ḥr sḏsrt ḫt pr r-ḏr⸗f šnwt nswt r ʿḥʿw⸗sn mʿbȝyt r nt-ʿ⸗sn [...] ... [...]

KIU 5085, 69 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

[...] ... [...] [rdt] sḏm⸗tn nn wḏwt jr~n ḥm⸗j m mȝwt nb ḥn tȝ r-ḏr⸗f m-ḫt r⸗f sḫȝ~n ḥm⸗j nn spw nyw ʿwn jrrw ḫnt tȝ pn ʿȝ [...] ... [...]

KIU 844, 10 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi intérieure nord / Partie ouest / 1er registre

wnnwt ḫr⸗f m ḫft-ḥr ny r-ḏr[⸗f]


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 02/08/2019).


5 301 636 visites - 1 062 visite(s) aujourd’hui - 6 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.