KIU 5222, 2
XIXe dynastie / Séthi Ier usurpé par Ramsès II / Salle hypostyle, Architraves / Travée centrale
[...] ... [...][...] ... [...] Dšrt ẖr ṯbwty⸗f n ḫsf ʿ⸗f nswt bjty ḥqȝ pḏt psḏt nb jrt ḫt Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ jr~n⸗f m mnw⸗f n jt⸗f Jmn-Rʿ nswt nṯrw jrt n⸗f ḥwt-nṯr Ȝḫ- Rʿ-ms-sw-mry-Jmn -m-pr-Jmn m jnr nfr ny rwḏt ḥʿʿ ⸗tj sqȝ⸗tj wrt nfrw⸗s r qȝw ny pt ḥr sḥḏ mj jtn ḥr-nbw gȝw n mȝȝ [...] ḥȝw ḥr wnt m-bȝḥ sn~n⸗f jrwt~n [...] ... [...]
KIU 8488, 1
XXIe dynastie / Hérihor / Temple de Khonsou, Cour / Moitié ouest / Architrave 1.o
ʿnḫ ḥr Kȝ-nḫt-sȝ-Jmn-jr-mnw-ḥr-mnḫt-n-ms-sw nswt bjty ḥqȝ ʿȝ ny Kmt nb Tȝwy Ḥm-nṯr-tpy-ny-Jmn jr~n⸗f m mnw⸗f n jt⸗f Jmn-Rʿ nswt nṯrw jrt n⸗f wsḫt wȝḏyt m mȝwt stwt⸗s r nfrw ȝḫt ḥr-nb gȝw n mȝȝ⸗s nb ḥḏ ḥnwt nbw ʿrf n⸗s ʿȝt nbt špst m jr sȝ m jb mrr n jt d sw ḥr nst⸗f rd n⸗f nḥḥ m nswt Tȝwy nswt bjty nb ḫpš nb Tȝwy Ḥm-nṯr-tpy-ny-Jmn mry Jmn-Rʿ nswt nṯrw nb pt ḥqȝ psḏt jr⸗f dw ʿnḫ ḏt
KIU 588, 20
XXIIe dynastie / Takélot II / Porte sud des bubastites, Face nord / Partie ouest
Ḥr dwȝt m ḫȝ-bȝ⸗s snn⸗f m wr swḥt sbqt tjt nyt nswt bjty ḥrw m gȝw n mȝȝ⸗f ḫft sȝ Rʿ ḥʿw ʿnḫ ny sȝ Ȝst ʿȝ [...] mȝʿ ʿȝ mȝʿ-ḫrw ? m gsyw⸗f mj sȝ Wsjr wp ẖt jm⸗f nyt wrt ḥswt qmȝ~n wrt ḥts nfrw⸗f m ḥry-jb ʿḥʿt wrt šdd~n⸗s m jrṯt m-ẖnw Pr-nw rnn~n nswt ḥr šnbt⸗f m Pr-wr pr-nsr sḏr⸗f jmytw wrty-ḥqȝw⸗sn m ẖrt-hrw
Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
