r-ḥȝt DEVANT (Employé comme préposition)

Vocable 1767 / Wb III, 23, 4-13 / AnLex 77.2573, 78.2560, 79.1877 /


10 attestation(s)
XVIIIe dynastie

Horemheb 10% (1)
XIXe dynastie

Ramsès II 80% (8)
Mérenptah 10% (1)


KIU 5085, 41 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

tnw rnpt [...] tȝ wḏyt r njwt ḥnʿ nty nȝ ny rwḏw nyw pr ḫnrt spr r nȝ ny ḥȝtyw-ʿ r-ḏd jmy tw [pȝ] nkt ny tȝ wḏyt wsfw ḫr mk pr-ʿȝ ʿnḫ wḏȝ snb ḥr jrt tȝ wḏyt nyt ḥb Jpt tnw rnpt jwty wsf tw⸗tw ḥr grg r-ḥȝt pr-ʿȝ ʿnḫ wḏȝ snb [...] ... [...]

KIU 981, 7 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie ouest / 2e registre

r-ḥȝt⸗f mȝȝ sw wrw bdš⸗sn

KIU 981, 9 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie ouest / 2e registre

r-ḥȝt⸗f ... ? ny ḫpš [...]

KIU 985, 8 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie ouest / 1er registre


KIU 1002, 4 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

[...] ... [...] [ḥw-ny-r-ḥr] [...] tr⸗s ny wnm mn jb mj kȝ ḥr [...] ... [...] tȝ nb dmḏ bw rḫ s 1000 smn r-ḥȝt⸗f ḥfnw bdšw n ptr⸗f nb snḏ ʿȝ hmhmt

KIU 1002, 31 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

r-ḥȝt ssmt⸗j bw gm~n wʿ ḏrt⸗f r ʿḥȝ jm⸗sn ḥȝtyw bdš m ẖwt⸗sn n snḏ[⸗j] ʿwy⸗sn nb gnn bw rḫ⸗sn stt bw gm~n⸗w ḥȝty [⸗sn] [r] [ṯȝt] nȝy⸗sn njwyw d⸗j [...] ... [...]

KIU 1002, 37 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

n⸗n ȝs wʿr⸗n r-ḥȝt⸗f wḫȝ⸗n n⸗n pȝ ʿnḫ tpj⸗n ṯȝw mk pȝ nty ḥr ms⸗f r ẖnẖn⸗f ḫr gnn ḏrt[⸗f] [ʿt⸗f] [nbt] [bw] rḫ⸗tw ṯȝt [pḏt] njwyw m-mjtt [...] ... [...]

KIU 1002, 52 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

Jmn pȝy⸗j jt ḥnʿ⸗j n sp jr⸗f n⸗j ḫȝst nbt m dḥȝw r-ḥȝt⸗j wn~jn⸗sn ḥr msy⸗w wʿ wʿ r ẖn n pȝ jhy ḥr tr ny rwhȝ [gm~n⸗w] ḫȝst nbt ʿqt⸗j jm⸗sn [...] ... [...]

KIU 5610, 104 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du Xe pylône, Mur ouest / Paroi extérieure / Partie nord

[...] ... [...] gbgbt r-ḥȝt ssmt

KIU 4246, 67 XIXe dynastie / Mérenptah / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi intérieure est / Partie sud

[...] ... [...] m-bȝḥ nfr n Kmt wšb rmṯ [...] Rb r-ḏr[⸗f] [...] pȝy⸗sn wr ḫrw wʿr r-ḥȝt⸗j d⸗j m [...] smȝ sw jry sw m ssf jwdt ? mj ȝpdw d⸗j tȝ


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).

9 142 920 visites - 858 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.