šmsw SUIVANT, SERVITEUR (Employé comme substantif)

Vocable 1785 / Wb IV, 485, 6 - 486, 15 / AnLex 77.4196, 78.4128, 79.3010




KIU 575, 24 XVIIIe dynastie / Ahmosis / Stèle d’Ahmosis, Caire CG 34001

šmsww nswt pn r nmtt⸗f jmm bȝw⸗f n kyt-ḫt wʿbw ḥr rn⸗f twrw ḥr ʿnḫ⸗f mṯn nṯr pw

KIU 1006, 31 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi extérieure nord / Partie est / 1er registre


KIU 1002, 13 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

jsṯ [ḫrw] [ẖs] [ny] Ḫt ḥnʿ [...] ... [...] kȝpw ḥrw [ḥr] [mḥty] jȝbty dmj ny Qdš jsṯ ḥm⸗f wʿ ḥr tp⸗f ḥnʿ šmsww⸗f mšʿ ny Jmn ḥr mšʿ m-sȝ⸗f mšʿ ny Rʿ ḥr ḏȝt mšdt [...]

KIU 1830, 2 XIXe dynastie / Ramsès II / Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud / Face sud, partie est / 1er registre


KIU 5610, 24 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du Xe pylône, Mur ouest / Paroi extérieure / Partie nord

[...] ... [...] [ḥm]⸗f wʿ ḥr tp⸗f ḥnʿ šmsww⸗f


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 20/03/2019).


4 919 530 visites - 382 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.