jwʿyt TROUPE, GRANISON (Employé comme substantif)

Vocable 1869 / Wb I, 51, 11 / AnLex 77.0193, 79.0133 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-4453




KIU 5230, 4 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

jwʿyt nyt ḫr pf ny Tnp wr ny dmj pn 1 thrw 329 ḥḏ dbn 100 nbw dbn 100 ḫsbḏ mfkȝt ḥnw nyw ḥsmn ḥmt jsṯ mḥ m jmw [...] ... [...] ȝṯp m ḫt nbt m ḥmw ḥmwt ḥmt ḏḥty jsmr

KIU 5232, 11 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Déambulatoire nord / Paroi nord

ḫpr~n js m hȝw kyw jwʿyt ntyt jm

KIU 5850, 18 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Déambulatoire nord / Paroi nord

ḥtp m ʿʿny ny ʿnḫ wḏȝ snb jrt mẖrw wrw wḥʿw nyw šmsw sš rsw ny mšʿ ḏd n⸗sn mn jb sp 2 rs tp sp 2 rs m ʿnḫ m jȝmw ny ʿnḫ wḏȝ snb jj{t}⸗tw r ḏd n ḥm⸗f mrw snb jwʿyt rsyt mḥtyt r mjtt ḥȝt-sp 23 tpy šmw sw 21 hrw ny ḥb ny psḏntyw r mtr ḫʿt nswt tp dwȝt jsṯ rd m ḥr ny mšʿ r-ḏr⸗f r sš [...]


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/03/2020).


5 706 109 visites - 1 653 visite(s) aujourd’hui - 6 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.