ḥwt-nṯr TEMPLE (Employé comme substantif)

Vocable 287 / VÉgA - Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-4147
Wb III, 4, 11 - 5, 9 / AnLex 77 .2546, 78.2528, 79.1858




KIU 251, 3 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Temple de Ptah, Portique / Mur nord


KIU 262, 3 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Temple de Ptah, Portique / Mur sud


KIU 944, 24 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

[...] ... [...] n ḥwt-nṯr tn nyt jt⸗j Jmn m ḥb⸗f nb rʿ nb sḥtp m mrt~n⸗f ḫpr rḫ~n⸗j js nḥḥ pw Wȝst ḏt pw Jmn nb Jpt-swt Rʿ Jwnw Šmʿw jrt⸗f ȝḫt jmyt pn

KIU 944, 26 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

[...] ... [...] qbḥ m-ʿb psḏt⸗f ḫft ḥtp nṯr m ḫwt⸗f mnw pw kȝt m ḥwt-nṯr[⸗f] sḫȝ⸗tw nfrw⸗j m pr⸗f ḏd⸗kw m n ḏt smrw jpn ḏd⸗sn

KIU 1441, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Chapelle rouge, Façade ouest / 7e registre


KIU 1444, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Chapelle rouge, Façade ouest / 7e registre


KIU 2389, 10 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Temple de Ptah, Chapelle centrale / Mur ouest

jr~n⸗f m mnw⸗f n jt⸗f Ptḥ nb mȝʿt jrt n⸗f ḥwt-nṯr [m] jnr ny rwḏt jr n⸗f [Rʿ] ny ẖt⸗f Ḏḥwty-ms-[...] dw ʿnḫ mj Rʿ ḏt

KIU 4713, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III modifié par Période Ptolémaïque / Cour axiale du Ve pylône, avant-porte du VIe pylône, Montants de grès / Montant sud / Face ouest


KIU 4719, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III modifié par Période Ptolémaïque / Cour axiale du Ve pylône, avant-porte du VIe pylône, Montants de grès / Montant nord / Face ouest


KIU 5230, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VIe pylône, Mur nord

wḏ ḥm⸗f rdt smn⸗tw nḫtw rd~n n⸗f jt⸗f [Jmn] ḥr sȝtw jnr m ḥwt-nṯr jr~n ḥm⸗f m mȝwt [...] ... [...] ḥr rn⸗s ḥnʿ ḥȝqw jn~n ḥm⸗f jm⸗s jr~jn⸗tw mj [...] ... [...]⸗f wḏ~n jt⸗f [Jmn] jw [rn] ny qn m jrt~n⸗f nn [ḥtm] m [tȝ] pn ḏt


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 27/07/2018).


4 508 773 visites - 819 visite(s) aujourd’hui - 6 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.