ẖrd « Enfant » Employé comme substantif | Index des inscriptions | SITH - Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques, CNRS

ẖrd

ENFANT (Employé comme substantif)

Vocable 413 / Wb III, 396 - 398, 8 / AnLex 77.3280, 78.3239, 79.2356 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-4177

KIU 5230, 21 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VI^e pylône, Mur nord

ḥmwt⸗sn 30 rmṯ kfʿw 80 ḥmw ḥmwt ḥnʿ ẖrdw⸗sn 606 ḥtpyw ḥmwt [...] ... [...] wḥȝ šmw⸗sn spr ḥm⸗f r dmj

KIU 5230, 32 XVIII^e dynastie / Thoutmosis III / Cour axiale du VI^e pylône, Mur nord

ẖrdw⸗sn [...] ssmt 40 wrryt bȝk m ḥḏ nbw 15 nbw ḥnw nbw m sšw dbn 50 qdt 8 nbw ḥnw ny ḫȝst tn ḥnʿ sšw dbn 153 ḥmt [...] ... [...] rȝ-ʿ-ḫt kȝw 326 ʿwt ḥḏt 40 ʿwt nḏs 50 ʿȝ 70 ḫtw ʿšȝw nyw ṯgw

KIU 32, 14 XIX^e dynastie / Ramsès II / Cour du VII^e pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord

[...] pȝ ḥqȝ ʿȝ ny Kmt m ḥtpw nfr m snsn nfr nȝ ẖrdw nȝ ẖrdw nyw pȝ wr ʿȝ ny Ḫt snsn ḥtp jrm nȝ ẖrdw nȝ ẖrdw nyw Rʿ-ms-sw-mry-Jmn pȝ ḥqȝ ʿȝ ny Kmt jw m pȝy⸗n sḫr ny snsn pȝy⸗n sḫr

KIU 32, 36 XIX^e dynastie / Ramsès II / Cour du VII^e pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord

fḫ⸗tw pȝy⸗f pr nȝy⸗f ḥmwt nȝy⸗f ẖrdw [...]⸗tw⸗f m dy th⸗tw r jrty⸗f r msḏrwy⸗f r rȝ⸗f r rdwy⸗f m dy jry⸗tw [...] nb r⸗f m-mjtt jr wʿr rmṯ m pȝ tȝ ny Ḫt jw⸗f m wʿ jw⸗f m 2 jw⸗f m 3 mtw⸗w jyt n Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ

KIU 32, 37 XIX^e dynastie / Ramsès II / Cour du VII^e pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord

pȝ ḥqȝ ʿȝ ny Kmt jmy mḥ Rʿ-ms-sw-mry-Jmn pȝ ḥqȝ [...] jn⸗tw⸗w n pȝ wr ʿȝ ny Ḫt mtw tm pȝ wr ʿȝ ny Ḫt [...] btȝ r⸗sn mtw⸗tw tm fḫ pȝy⸗f nȝy⸗f ḥmwt nȝy⸗f ẖrdw mtw⸗tw tm ẖdb⸗tw⸗f mtw⸗tw tm th r msḏrwy⸗f

KIU 1002, 53 XIX^e dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

ḥr snf⸗sn m ʿḥȝwty nb nfr ny pȝ Ḫt m ẖrdw [ḥr] snw nyw pȝy⸗sn [wr] [dw]⸗j ḥḏ tȝ sḫt [nyt] [tȝ] [Qdš] bw rḫ⸗tw st dgs m-d ʿšȝ⸗sn ʿḥʿ~n pȝy⸗j [mšʿ] jw r dwȝ [...] ... [...]

KIU 4246, 14 XIX^e dynastie / Mérenptah / Cour du VII^e pylône - « Cour de la cachette », Paroi intérieure est / Partie sud

[...] ... [...] Šrdn Škrš Jqwš Rk Twrš m ṯȝt tp ny ʿḥȝwty nb pḥrr nb ny ḫȝst⸗f jn~n⸗f ḥmt⸗f ẖrdw⸗f

KIU 4281, 24 XIX^e dynastie / Mérenptah / Cour du VII^e pylône - « Cour de la cachette », Paroi intérieure est / Partie sud

[...] ... [...] ẖrdw⸗f ḏd ⸗tw nn Mʿrwy pȝ ḫm [⸗f]

KIU 9198, 25 XXI^e dynastie / Pinedjem I^er / Temple de Khonsou, Pylône / Porte principale / Embrasure ouest

Ḫnsw pȝ ẖrd tpy ny Jmn

KIU 3604, 2 XXV^e dynastie / modifié par Période Ptolémaïque / Temple de Ptah, Mur extérieur est

Smȝ-Tȝwy pȝ ẖrd ʿȝ wr tpy Jmn

ẖrd ENFANT (Employé comme substantif)