šfyt « Renommée, crainte, prestige » Employé comme substantif | Index des inscriptions | SITH - Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques, CNRS

KIU 575, 21 XVIII^e dynastie / Ahmosis / Stèle d’Ahmosis, Caire CG 34001

ḥry-jb hrw ḏdfwt nbwt šm ⸗tj nswt wʿ sbȝ~n Spdt ḥsy~n Sšȝt šfyt Ḏḥwty

KIU 4475, 2 XVIII^e dynastie / Amenhotep II / Cour sud du IV^e pylône, Colonnade / Rangée ouest

ʿnḫ ḥr Kȝ-nḫt-wr-pḥty nbty Wsr-fȝw-sḫʿ-m-Wȝst ḥr-nbw Jṯ-m-sḫm⸗f-m-tȝw-nbw nṯr nfr mjty Rʿ tjt ḏsrt nyt Jtm sȝ Jmn mstyw⸗f sḫʿt⸗f m Jpt-swt rd~n⸗f sw r nswt ʿnḫw r jrt mrrt kȝ⸗f nḏty⸗f gm ȝḫt mnwy ʿȝ bjȝyt qmȝ rḫ šsȝ m jrt ḥmww-jb mj rsy jnb⸗f nswt nsyw ḥqȝ ḥqȝw pr-ʿ nn twt n⸗f nb šfyt m tȝw rsyw wr ḥryt m pḥ-Sṯt jw n⸗f tȝ nb m ksw wrw⸗sn fʿ ẖr mȝʿw⸗sn nswt bjty ʿȝ-ḫprw-Rʿ dw ʿnḫ nb nḫt jṯ tȝ nb sʿȝ~n Jmn ḫpš⸗f jw n⸗f wrw Mṯn jnw⸗sn

KIU 2961, 46 XVIII^e dynastie / Thoutmosis IV / Cour à portique de Thoutmosis IV, Parois / Paroi B / 1^er registre

[...] nb qmȝ šfyt⸗k

KIU 5085, 20 XVIII^e dynastie / Horemheb / Cour du X^e pylône

[...] jr~n mȝn⸗f jy~n⸗f grt ẖr šfyt mḥ~n⸗f Tȝwy m nfrw⸗f jsṯ jr nṯr nfr ms~n⸗tw⸗f n Rʿ [...] ... [...]

KIU 844, 29 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Paroi intérieure nord / Partie ouest / 1^er registre

[...] ... [...] nfrw⸗f nṯr ʿȝ šfyt sjȝ

KIU 852, 10 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Paroi intérieure nord / Partie est / 2^e registre

[...] ... [...] šfyt⸗k m jbw pʿt rḫyt

KIU 1012, 19 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Paroi extérieure nord / Partie est

jnk jt⸗k d⸗j šfyt⸗k m Rṯnw ḥrt

KIU 1024, 27 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Paroi extérieure est / Partie nord / 2^e registre

mȝȝ⸗tw wrw Rṯnw šfyt⸗k m ḥʿw⸗sn

KIU 5228, 2 XIX^e dynastie / Séthi I^er / Salle hypostyle, Architraves / Travée centrale

ʿnḫ ḥr Kȝ-nḫt-ḫʿ-m-Wȝst-sʿnḫ-Tȝwy nbty Wḥm-mswt-sḫm-ḫpš-dr-pḏt-psḏt ḥr-nbw Wḥm-ḫʿw-wsr-pḏwt-m-tȝw-nbw nswt bjty ḥqȝ ȝwt-jb nb Tȝwy Mn-Mȝʿt-Rʿ-jr~n-Rʿ nswt nḫt ʿȝ pḥty pr-ʿ mj Mnṯw ḥry-jb Wȝst wr snḏ ʿȝ šfyt ḥryt⸗f m jb pḏt psḏt tȝw nbw ḫȝswt nbwt m ksw n bȝw ḥm⸗f m pḥty jt⸗f Jmn wḏ n⸗f qnt nḫt d⸗f jwt n⸗f wrw ḫȝswt ȝṯp ḥr psḏ⸗sn m stp ny tȝ nb msw jryw m-ḥȝt jnw⸗sn r mḥ šnʿ n ḥtp-nṯr ny jt⸗f Jmn jr~n n⸗f sȝ Rʿ nb ḫʿw Stẖy-mr~n-Jmn mry Mwt nbt pt ḥnwt nṯrw nbw dw ʿnḫ

KIU 657, 12 XIX^e dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi intérieure sud / Partie est / 2^e registre

ḏd-mdw d~n⸗j n⸗k tȝw nbw ḫȝswt nbwt pḏt psḏt dmḏ ẖr ṯbwty⸗k d⸗j jwt n⸗k wrw⸗sn mj wʿ snḏ n šfyt⸗k

šfyt RENOMMÉE, CRAINTE, PRESTIGE (Employé comme substantif)