Vocables

ȝ j ʿ w b p f m n r h ḥ ḫ ẖ s š q k g t ṯ d ḏ

ḏ
ḏȝ
ḏʿ
ḏw
ḏb
ḏf
ḏn
ḏr
ḏḥ
ḏs
ḏd

(adv.)
Éternellement 2467

(sub.)
Éternité 123

(sub.)
Corps 50

(vb.)
« Traverser » 17

(vb.)
« Nourrir, pourvoir » 1

(sub.)
« Ennemi, adversaire » 2

(sub.)
« Malveillance » 2

(sub.)
« Nuit, obscurité » 2

(sub.)
« Formule, discours » 6

(sub.)
« Jeunes gens, enfants » 3

(sub.)
« Besoin » 1

ḏȝḏȝt

(sub.)
« Assemblée, conseil, tribunal » 7

(sub.)
« Vent, tempête » 2

(sub.)
« Électrum » 71

(vb.)
« Chercher » 8

(sub.)
« Montagne, plateau désertique » 29

(sub.)
« Mal » 4

(vb.)
« Invoquer » 3

(sub.)
« Brique » 15

(vb.)
« Habiller, revêtir » 4

(sub.)
« Contrepartie, équivalent » 3

(sub.)
« Djebat » 18

(sub.)
« Socle (de naos) » 1

(sub.)
« Doigt » 6

(sub.)
« Dix mille » 9

(sub.)
« Aliments, nourriture » 187

(sub.)
« Gouttelette » 2

(sub.)
« Aile » 2

(sub.)
Un volatile 1

(sub.)
« Main » 32

(sub.)
« Fin, limite » 18

(prep.)
« Depuis » 36

ḏr-bȝḥ

(adv.)
« Auparavant » 3

(sub.)
« Ancêtres » 6

(adj. épithète)
« Fort, solide » 1

(sub.)
« Côtes » 6

(sub.)
« Plomb » 9

(sub.)
« Soi (même) » 115

(vb.)
« Séparer, singulariser » 3

(adj. régissant un substantif)
« Singulier » 18

(adj. épithète)
« Singulier » 41

(sub.)
« Singularité » 3

(sub.)
Désignation d’un espace 1

(sub.)
Une boisson 4

(sub.)
« Encens » 1

(vb.)
« Dire, parler » 77

(vb.)
« Dire, prononcer une formule » 3182

(vb.)
« Être durable, demeurer » 33

(sub.)
« Durée, stabilité » 2284

(sub.)
« Vermine, ver, serpent » 3

(vb.)
« Reléguer, emprisonner, enfermer » 2

ḏȝjs FORMULE, DISCOURS (Employé comme substantif)

Vocable 473 / Wb V, 521, 10 - 522, 1 / AnLex 77.5143, 78.4867 /

KIU 3978, 6 Époque ptolémaïque / Ptolémée Évergète I^er / Porte d’Évergète, Face sud / Soubassement

snḏ n Ḫnsw nb mdw-nṯr qmȝ ḏȝjsw [...] ... [...]

KIU 2484, 1 Époque ptolémaïque / Ptolémée Philométor / Temple de Ptah, Porte A / Montant intérieur / 1^er registre

dwȝ~n⸗j ḥm⸗k m ḏȝjsw ȝḫw tpw-rȝ⸗j m sp 2

KIU 4287, 13 Époque ptolémaïque / Ptolémée Néos Dionysos / Temple d’Opet, Salle hypostyle / Porte / Montants extérieurs, 3^e registre

ḏȝjsw⸗s jqrw

KIU 3552, 1 Époque romaine / Tibère / Temple de Ptah, Porte D / Tableaux extérieurs

nfr⸗wy ḥr⸗k jw⸗k Jy⸗tw-m-ḥtp sȝ Bȝ-nb-hy nb⸗tj Ṯnn m wḥm⸗f m rnp snsn⸗f tw ḥr mʿbȝyt fqȝ⸗tj m [...] špsw ʿpr~n⸗f tw kȝt mnḫt [...]⸗f tw m ḏȝjsw šd⸗f tw m jry mdw

KIU 3552, 4 Époque romaine / Tibère / Temple de Ptah, Porte D / Tableaux extérieurs

[...] ... [...] d ṯȝw sȝw⸗k ʿḥʿw n pȝ~n⸗k bẖn šnw smȝwy⸗k wȝs mḥ⸗k gm wš m kȝt nyt jt⸗k ḥnʿ [...] H̱nmw sȝ kȝ wr n [...] drfw nyw ḏȝjsw tp-ʿ⸗k d⸗k

KIU 3670, 2 Époque romaine / Domitien / Chapelle au nord de l’obélisque, Mur adossé à la base de l’obélisque nord

jy~n⸗j ḫr⸗k ʿwy⸗j m jȝw jb⸗j ʿpr ⸗tj m sȝḫw dwȝ~n⸗j ḥm⸗k m ḏȝjsw stpw m mȝṯw nfrw nyw nṯry [...] n ... ? r-ȝw ny

Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).

9 332 037 visites - 427 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).

Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/

Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.