hnw JUBILATION, OVATION (Employé comme substantif)

Vocable 572 / Wb II, 493, 17-23 / AnLex 77.2507, 78.2502, 79.1832 / Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-5236




KIU 575, 26 XVIIIe dynastie / Ahmosis / Stèle d’Ahmosis, Caire CG 34001


KIU 1280, 22 XVIIIe dynastie / Amenhotep III / IIIe pylône, Môle sud / Face est / 1er registre

[...] ... [...] sw m ḫprw⸗f jmy Wȝst qmȝ~n⸗sn hnw n mrwt⸗f

KIU 3450, 40 XVIIIe dynastie / Toutânkhamon usurpé par Horemheb / « Stèle de la restauration » de Toutânkhamon, Caire CG 34183

m ḥʿwt jdbw m hy hnw ṯḥḥwt ḫt [tȝ] [r] [...] nfr ḫpr psḏt jmywt ḥwt-ʿȝt ʿwy⸗sn m jȝw ḏrt⸗sn mḥ m ḥbw-sd [...]

KIU 258, 8 XVIIIe dynastie / Aÿ usurpé par Horemheb / Temple de Ptah, Cour / Mur sud


KIU 645, 8 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi intérieure sud / Partie est / 3e registre

[...]⸗k hnw

KIU 429, 5 XXVe dynastie / Taharqa / Chapelle d’Osiris Neb-ânkh/Pa-ousheb-iad, Salle 2 / Paroi nord


KIU 2276, 4 XXVIe dynastie / Amasis / Chapelle d’Osiris Neb-neheh, Chapelle de culte / Façade

[...] ... [...] jy⸗f r sʿnḫ jrt-nbt jmyt⸗k nmt n⸗k Ḥʿpy wr hnw n⸗k psḏt jmyt⸗f šm⸗k wȝt [...] jw~n nb mȝʿt m Rȝ-Pgr ḏȝ⸗k jtrw m

KIU 1818, 1 Époque ptolémaïque / Ptolémée Évergète II / Temple d’Opet, Sanctuaire / Porte / Linteau intérieur

hy hnw m-ẖnw ny Jpt-swt pr Jpt-wrt m ršwt sp 2 ḥwt-wtṯ nyt Wnn-nfr-mȝʿ-ḫrw m ḥb ḥr ḥb

KIU 1992, 1 Époque ptolémaïque / Ptolémée Évergète II / Temple d’Opet, Salle sud / Frise

ʿnḫḏr⸗f mj⸗n m hy sȝ-tȝ sn tȝ n nbt Tȝwy Ȝst wrt mwt nṯr jrt Rʿ nbt pt ḥnwt nṯrw nbw ȝbd nfr pt tȝ m ršwt Wsjr m ḥb nṯrw m ḥʿʿwt hy hnw m-ẖnw Jpt-swt ḥwt-wtṯ nyt Wnn-nfr-mȝʿ-ḫrw m ʿq Jwnw m ršwt Mḫȝt-Tȝwy ḥr mȝʿw P Dp m ȝwt-jb Tȝwy m ṯḥḥwt ms Ȝst⸗s Ḥr ḫrw⸗s pḥ⸗f r pt nṯrw nṯrwt jw r mȝȝ⸗s nṯrw dmḏ m-ẖnw ȝḫt jw Ḏḥwty H̱nmw m-ḥȝt jryw Nḫbt Wȝḏyt Msḫnt ḥr jrt jrw⸗sn Ḥwwt-Ḥr m sȝ⸗f ȝwt-jb nyt Rʿ n ... ? m ẖt⸗s jw r tȝ sw pr m sfy šps m bjk ny nbw ḥtp ḥr srḫ ẖnm~n⸗f ȝtf jṯ~n⸗f wrrt ḥr tp⸗f ḥqȝ~n⸗f P smn~n⸗f nst⸗f m Wȝst nḫtt m nswt nṯrw r nḥḥ d⸗sn ḥḥ ny ḥbw-sd n nswt bjty Jwʿ-ny-nṯrwy-prwy-stp~n-Ptḥ-jr-Mȝʿt-Rʿ-sḫm-ʿnḫ-Jmn nṯr mnḫ mj Rʿ ḏt

KIU 5368, 24 Époque ptolémaïque / Ptolémée Évergète II / Temple d’Opet, Salle nord / Paroi nord / 2e registre

ḏd-mdw jn hy m pt hnw n Wnn-nfr sȝ-tȝ n nswt nṯrw nṯr wr n ky⸗f ḏr⸗f ?


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 04/10/2019).


5 357 359 visites - 1 314 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.