Vocables

ȝ j ʿ w b p f m n r h ḥ ḫ ẖ s š q k g t ṯ d ḏ

ḏ
ḏȝ
ḏʿ
ḏw
ḏb
ḏf
ḏn
ḏr
ḏḥ
ḏs
ḏd

(adv.)
Éternellement 2467

(sub.)
Éternité 123

(sub.)
Corps 50

(vb.)
« Traverser » 17

(vb.)
« Nourrir, pourvoir » 1

(sub.)
« Ennemi, adversaire » 2

(sub.)
« Malveillance » 2

(sub.)
« Nuit, obscurité » 2

(sub.)
« Formule, discours » 6

(sub.)
« Jeunes gens, enfants » 3

(sub.)
« Besoin » 1

ḏȝḏȝt

(sub.)
« Assemblée, conseil, tribunal » 7

(sub.)
« Vent, tempête » 2

(sub.)
« Électrum » 71

(vb.)
« Chercher » 8

(sub.)
« Montagne, plateau désertique » 29

(sub.)
« Mal » 4

(vb.)
« Invoquer » 3

(sub.)
« Brique » 15

(vb.)
« Habiller, revêtir » 4

(sub.)
« Contrepartie, équivalent » 3

(sub.)
« Djebat » 18

(sub.)
« Socle (de naos) » 1

(sub.)
« Doigt » 6

(sub.)
« Dix mille » 9

(sub.)
« Aliments, nourriture » 187

(sub.)
« Gouttelette » 2

(sub.)
« Aile » 2

(sub.)
Un volatile 1

(sub.)
« Main » 32

(sub.)
« Fin, limite » 18

(prep.)
« Depuis » 36

ḏr-bȝḥ

(adv.)
« Auparavant » 3

(sub.)
« Ancêtres » 6

(adj. épithète)
« Fort, solide » 1

(sub.)
« Côtes » 6

(sub.)
« Plomb » 9

(sub.)
« Soi (même) » 115

(vb.)
« Séparer, singulariser » 3

(adj. régissant un substantif)
« Singulier » 18

(adj. épithète)
« Singulier » 41

(sub.)
« Singularité » 3

(sub.)
Désignation d’un espace 1

(sub.)
Une boisson 4

(sub.)
« Encens » 1

(vb.)
« Dire, parler » 77

(vb.)
« Dire, prononcer une formule » 3182

(vb.)
« Être durable, demeurer » 33

(sub.)
« Durée, stabilité » 2284

(sub.)
« Vermine, ver, serpent » 3

(vb.)
« Reléguer, emprisonner, enfermer » 2

ḏʿ VENT, TEMPÊTE (Employé comme substantif)

Vocable 586 / Wb V, 533, 11 - 534, 6 / AnLex 77.5162, 79.3625 /

KIU 3947, 1 Époque romaine / Auguste / Temple d’Opet, Face extérieure nord / Soubassement / 1^er registre

hrw pn nfr ḥb tȝ ḏr⸗f 5 hrww ḥryw rnpt ngȝw wʿb m sḫt⸗f ḏʿ wbg ḥȝty ḫsr bjȝ bȝq ⸗tj nn šnʿ wbn Rʿ m-ẖnw Wȝst Wnn-nfr-mȝʿ-ḫrw m ḥwt-wtṯ⸗f psḏ⸗f jm⸗s ḫnt ḥwt-Jpt-wrt sḥḏ ȝḫty⸗f pt tȝ d sw mwt⸗f r tȝ m ḥwt-msḫnt⸗f Šȝw Rrt m wḏ n⸗f kȝw ḥr ḥȝt⸗f Rnnwtt ḥr sȝ⸗f sbywt jrywt m-pẖr⸗f wsr⸗f ḥr jsbt nyt nṯr nyt Rʿ-Jmn ḏd⸗tw n⸗f Wsjr wnn⸗f m nswt ny sȝw-n⸗sn r-gs jt⸗f Jmn wrḥwt-nmjt⸗f pw m-prw-r ȝḫt bẖ⸗tw nṯr nb ḫnt⸗s pr šsr ḥr⸗s ḥr jmy-wrt ḥtp⸗f m-stj⸗s ḥr tȝ-wr ḥʿ⸗f m bȝẖw m jrw⸗f ny Ḫprj ḏȝ⸗f mȝnw m Jtm

KIU 3653, 4 Époque romaine / Domitien / Sanctuaire oriental de Thoutmosis III, Façade / Portique

[...] ... [...] n snb ḫȝwt ? pw [...] ... [...] dr ḏʿ snb jȝdt

Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).

9 185 468 visites - 1 160 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).

Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/

Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.