bw LIEU, ENDROIT (Employé comme substantif)

Vocable 662 / VÉgA - Vocabulaire de l’Égyptien Ancien ID-1504
Wb I, 450, 8 - 452, 4 / AnLex 77.1230, 78.1303, 79.0878




KIU 944, 20 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

[...] ... [...] n-ʿȝt-nyt [...] ḫr⸗f ḥʿ sw jm⸗j r nswt nb ḫprw m ḏr wḥʿ⸗tw⸗f jnk ⸗f mry ḥm⸗f mr⸗tj ⸗f pw jr⸗tj ḫrp⸗j pn r bw ẖr⸗f d⸗j ʿrf

KIU 1700, 4 XVIIIe dynastie / Hatchepsout / Chapelle rouge, Sanctuaire paroi sud / 6e registre

[Jmn] [m] bw

KIU 1701, 5 XVIIIe dynastie / Hatchepsout / Chapelle rouge, Sanctuaire paroi sud / 6e registre


KIU 877, 2 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi intérieure est / Partie nord / 3e registre

sšmt [...] kkw sšmt Jmn nb nswt Tȝwy m bw nb mrr ⸗k jm

KIU 888, 4 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi intérieure est / Partie nord / 2e registre

[nb] nswt Tȝwy m rnw⸗f nbw nḏ ḥr⸗k Jmn nb nswt Tȝwy m pt m m [st⸗k] jmy Tȝ-Šmʿw jmy Tȝ-Mḥw m bw nb n

KIU 1006, 9 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi extérieure nord / Partie est / 1er registre

dmḏ m bw wʿ ʿḥʿ ḥr nȝ ṯswt nywt Ḫr

KIU 1007, 12 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi extérieure nord / Partie est / 1er registre

jw⸗sn n⸗k dmḏ m bw wʿ ȝṯp

KIU 1019, 17 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi extérieure nord / Partie ouest / 2e registre


KIU 5160, 1 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Architraves / Partie nord

ʿnḫ ḥr Kȝ-nḫt-ḫʿ-m-Wȝst-sʿnḫ-Tȝwy nṯr nfr mjtt Rʿ sḥḏ Tȝwy mj Ḥr-Ȝḫty nb stwt m ḥr mj jtn nswt bjty nb Tȝwy Mn-Mȝʿt-Rʿ nswt ḫʿ ḥr [...] ssmt mj [...] nḫt ʿ mjtt Mnṯw sbty ʿȝ nyt bjȝ mk mšʿ⸗f jbw n⸗sn ḥr pgȝ hrw ʿḥȝ bw ḫmt~n⸗f ḥfnw dmḏ m bw wʿ m pḥty Jmn jt⸗f šps wḏ n⸗f qnt nḫt r nb [...]

KIU 634, 46 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi intérieure sud / Partie ouest / 3e registre



Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 20/03/2019).


4 932 786 visites - 2 510 visite(s) aujourd’hui - 4 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.