m-ẖnw DANS, À L’INTÉRIEUR (Employé comme préposition)

Vocable 709 / Wb III, 370, 16 - 371, 24 / AnLex 77.3245, 78.3205, 79.2324 /




KIU 944, 16 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

[...] ... [...] ḫʿw⸗j wd n⸗j nḫbwt⸗j ḏs⸗f smn~n⸗f bjk⸗j tp srḫ snḫt~n⸗f wj m nḫt d~n⸗f ḫʿ⸗j m-ẖnw Wȝst

KIU 5085, 56 XVIIIe dynastie / Horemheb / Cour du Xe pylône

[...] ... [...] ḥm⸗j d⸗tw sȝ r⸗s r tm dt šd⸗tw šȝyt nyt ḫt nbt m-ʿ nȝ ny qnbwt nywt Šmʿw Mḥw ḫr jr ḥȝty-ʿ nb ḥm-nṯr nb nty jw⸗tw r sḏm r-ḏd sw ḥmsw r jrt wpt m-ẖnw tȝ qnbt rdyt r wpt jry⸗f ʿḏȝ m mȝʿty jm⸗s ḫpr⸗f r⸗f m btȝ ʿȝt nyt mwt mk r⸗f jr~n ḥm⸗j nn r smnḫ hpw nyw Tȝ-mrj tm dt ḫpr ky [...] ... [...]

KIU 814, 11 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Paroi intérieure ouest / Partie nord / 1er registre


KIU 5160, 2 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Architraves / Partie nord


KIU 5164, 1 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Architraves / Partie nord

ʿnḫ ḥr Kȝ-nḫt-ḫʿ-m-Wȝst-sʿnḫ-Tȝwy nṯr nfr tjt Rʿ smsw ny Ḥr-Ȝḫty [...] ... [...] ȝḫt wrt špst ny Nb r-ḏr ḫʿʿ⸗f m-ẖnw⸗s n psḏt js ḥm⸗f m mr⸗f ḥr ḥḥy spw nyw ȝḫt n ms sw Wȝst mj pt n ḏt sqȝ⸗tj n nb [...] ... [...]

KIU 1002, 19 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

ʿḥʿ~n⸗f ʿq m-ẖnw ḫrwy ny nȝ-ny ḫrw Ḫt jw⸗f wʿ ḥr tp⸗f n ky ḥnʿ⸗f šmt pw [jr~n] ḥm⸗f r nwȝ n-ḥȝ⸗f gm~n⸗f jnḥ [sw] [2500] [ny] [ʿ] [ny] [ḥtrw] m tȝy⸗f

KIU 1002, 30 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

pȝ jrr⸗j nb ḥr ḫpr twj mj Mnṯw twj ḥr stt ḥr wnmy⸗j ḥr kfʿ m smḥy⸗j twj mj [Stẖ] m ȝt⸗f m ḥr⸗sn gm~n⸗j pȝ 2500 ny ʿ ny htr wn⸗j m-ẖnw⸗sn ḫpr [...] ... [...]

KIU 1002, 36 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

wʿ ḥr ʿš jm⸗sn n sn-nw⸗f ḥr bn rmṯ pw pȝ nty m-ẖnw⸗n Stẖ ʿȝ pḥty Bʿr m ḥʿw⸗f bn jrw [ny] rmṯ m nȝ [jrr⸗f] [nȝ] pȝ ny wʿ wʿty hd ḥfnw jw bn mšʿ ḥnʿ⸗f bn [...] ... [...] [my]

KIU 1002, 58 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

n wʿ jm⸗ṯn pȝy⸗ṯn ḫȝʿ wj wʿ⸗kw m-ẖnw pȝ ḫrw sbq⸗wy sw m-d⸗ṯn ʿnḫ tr pȝy⸗ṯn ssn pȝ ṯȝw jw⸗j wʿ⸗kw js bw rḫ⸗ṯn r-ḏd m jb⸗ṯn jnk pȝy⸗ṯn sbty ny bjȝ ny pt [...] ... [...]

KIU 5194, 1 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Architraves / Partie sud

ʿnḫ ḥr Kȝ-nḫt-[...] ... [...] [nswt] bjty [nb] Tȝwy Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ jr~n⸗f m mnw⸗f n jt⸗f Jmn-Rʿ nswt nṯrw jrt [n⸗f] [...] ... [...] [jnr] ḥḏ nfr ny rwḏt m ḫft-ḥr ny Jpt-swt ȝḫt⸗f wrt špst nyt sp tpy ḫʿʿ⸗f m-ẖnw⸗s n psḏt⸗f jr~n n⸗f Rʿ mry⸗f [nb] ḫʿw [...] ... [...]


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 04/10/2019).


5 421 036 visites - 1 468 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.