sṯȝ TIRER, TRAÎNER (Employé comme verbe)

Vocable 937 / Wb IV, 351, 7 - 353, 17 / AnLex 77.3993, 78.3958, 79.2856 /




KIU 2088, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / VIIe pylône, Face sud


KIU 3475, 29 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / VIe pylône, Mur intérieur est / Partie sud

[...] ... [...] wḏḥw m ḥḏ nbw qʿḥ ʿ⸗ṯn n twtw⸗j ḫft snmt~n jmyw-bȝḥ sṯȝ twtw⸗j hrw ẖnt ʿwy⸗ṯn ḥr rdt ḥknw jn jt⸗j jp⸗f st r wḏȝ jrt~n⸗j m [...]

KIU 5144, 1 XIXe dynastie / usurpé par Séthi II / Cour sud du VIe pylône, Mur nord / Paroi extérieure, côté ouest / 2e registre


KIU 1002, 25 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

sʿḥʿ~n⸗j nȝy⸗sn snwt ḏs⸗j jn~n⸗j n⸗k tḫnw m Ȝbw jw jnk jr r ms [jnr] sṯȝ⸗j [n]⸗k mnšw m Wȝḏ-wr r ẖnt n⸗k bȝkwt ḫȝswt jḫ ⸗tw ḫpr sp šrj [...] ... [...]

KIU 1896, 1 XIXe dynastie / Ramsès II / Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud / Face sud, partie est / 1er registre

sṯȝ Skr

KIU 2182, 1 XIXe dynastie / Ramsès II / Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte est / Partie nord / 1er registre

sṯȝ mrwt sp 4 n jt⸗f jr⸗f dw ʿnḫ

KIU 5610, 44 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du Xe pylône, Mur ouest / Paroi extérieure / Partie nord

[...] ... [...] jnr sṯȝ[⸗j] n⸗k mnšw m

KIU 5990, 18 XIXe dynastie / Ramsès II / Chapelle de calcite d’Amenhotep II, Parois intérieures réutilisées par Ramsès II / Paroi ouest


KIU 7899, 6 XXe dynastie / Ramsès III / Temple de Ramsès III, Salle hypostyle / Mur ouest / 2e registre

sṯȝ r mrwt [n] ?

KIU 3653, 2 Époque romaine / Domitien / Sanctuaire oriental de Thoutmosis III, Façade / Portique

[...] ... [...] sȝbw nwḥ⸗k sṯȝ gsptyw wjȝ⸗k sḏm⸗k hy jm [...] ny jmyw wjȝ⸗k sȝ-tȝ?


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).


9 119 425 visites - 3 103 visite(s) aujourd’hui - 2 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.