rsy QUI EST AU SUD, MÉRIDIONAL (Employé comme verbe)

Vocable 984 / Wb II, 452, 15-16 / AnLex 77.2423, 79.1784 /


23 attestation(s)
XVIIIe dynastie

Thoutmosis III 13% (3)
Toutânkhamon 9% (2)
Aÿ 4% (1)
XIXe dynastie

Séthi Ier 13% (3)
Ramsès II 13% (3)
XXe dynastie

Ramsès III 9% (2)
Ramsès XI 9% (2)
XXIe dynastie

Hérihor 26% (6)
Époque macédonienne

Philippe Arrhidée 4% (1)
Élément(s) en lien
rsy Méridional, du sud (adj. épithète)
rsy Sud (sub.)
rsyw Habitants du sud (sub.)
Homonyme(s)
rsy Du tout, totalement (adv.)


KIU 253, 1 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Temple de Ptah, Portique / Mur nord


KIU 944, 48 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / « Palais de Maât », Mur extérieur sud

m kȝt ʿwy rsy jnb⸗f n sp grt jr⸗tw mjtt m tȝ pn ḏr rk jmyw-ḥȝt [...] ... [...] ḏr [...] jw grt ḫrp~n n⸗f ḥm⸗j ḥḏ hbnt 2 ʿȝty m ḥȝt ʿȝbt tn ʿȝt

KIU 2606, 2 XVIIIe dynastie / Thoutmosis III / Salle des fêtes « Heret-ib », SF.SH - Heret-ib / Architraves hautes


KIU 3450, 18 XVIIIe dynastie / Toutânkhamon usurpé par Horemheb / « Stèle de la restauration » de Toutânkhamon, Caire CG 34183


KIU 3450, 30 XVIIIe dynastie / Toutânkhamon usurpé par Horemheb / « Stèle de la restauration » de Toutânkhamon, Caire CG 34183


KIU 258, 3 XVIIIe dynastie / Aÿ usurpé par Horemheb / Temple de Ptah, Cour / Mur sud


KIU 5163, 2 XIXe dynastie / Séthi Ier / Salle hypostyle, Architraves / Partie nord


KIU 5220, 2 XIXe dynastie / Séthi Ier usurpé par Ramsès II / Salle hypostyle, Architraves / Travée centrale

[...] ... [...] ḥr-nbw Wsr-rnpwt-ʿȝ-nḫtw (1) nswt bjty ḥqȝ ȝwt-jb nb Tȝwy Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ (2) nswt nḫt jr mnw m pr jt⸗f Jmn qd⸗f m kȝt nḥḥ smnḫ ḫr ḏt jsṯ jr nṯr nfr wȝḥ jb r jrt mnw sḏr rs n ʿʿw~n⸗f m ḥḥy jr ȝḫt jn ḥm⸗f dd tp-rd sšm kȝwt m mnw⸗f sḫrw⸗f nbw ḫpr⸗sn ḥr-ʿ mj jt⸗f Ptḥ rsy jnb⸗f twt swt jrt n jrw ȝḫ jr ȝḫt jr~n ḥm⸗f [...] ... [...]

KIU 5223, 2 XIXe dynastie / Séthi Ier usurpé par Ramsès II / Salle hypostyle, Architraves / Travée centrale

[...] ... [...] [ḥr-nbw] Wsr-rnpwt-ʿȝ-nḫtw nswt bjty ḥqȝ pḏt psḏt nb Tȝwy Wsr-Mȝʿt-Rʿ-stp~n-Rʿ nṯr nfr wn ḥr mj Ptḥ šsȝ m rḫ mj nb Ḫmnw ʿq m sšw mj Ḏḥwty ḥmww jb mj rsy jnb⸗f rḫ sw m jrt kȝt nbt r nṯr jmy wnwt⸗f ḥtp jb⸗f ḥr jrt mnw n jt⸗f Jmn mj rd⸗f n⸗f qnt nḫt ḥryt⸗f ḫt ḫȝst nbt sḏr⸗sn ḥr smm ? m rn⸗f snḏt⸗f m jb⸗sn m pḥty jt⸗f Jmn [...] ... [...]

KIU 32, 3 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord



Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 26/04/2024).

9 122 652 visites - 1 200 visite(s) aujourd’hui - 3 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.