Vocabulaire 96 attestation(s)

2 jmy-rȝ « Directeur » (sub.) : l. 11, l. 12

1 jrj « Faire, agir » (vb.) : l. 1

1 jt « Père » (sub.) : l. 1

1 ʿȝ « Grand » (adj. épithète) : l. 18

1 ʿȝbt « Offrande » (sub.) : l. 18

1 ʿnḫ « Vie » (sub.) : l. 5

1 ʿšȝ « Nombreux, variés » (adj. épithète) : l. 27

1 wbn « Se lever (du soleil), briller » (vb.) : l. 10

2 wr « Grand, important » (adj. épithète) : l. 7, l. 11

2 bjty « Roi, roi de Basse-Égypte » (sub.) : l. 3, l. 9

2 pn Pronom démonstratif masculin singulier (pronom) : l. 6, l. 14

1 pr « Maison, domaine, temple » (sub.) : l. 17

3 m « Dans, avec, comme, en tant que » (prep.) : l. 7, l. 8, l. 10

2 mȝʿ-ḫrw « Justifié, juste de voix » (sub.) : l. 11, l. 12

3 mwt « Mère » (sub.) : l. 1, l. 6, l. 15

2 mry « Aimé de » (sub.) : l. 11, l. 12

1 mšʿ « Troupe, armée » (sub.) : l. 11

4 n « À, pour » (prep.) : l. 1, l. 9, l. 10, l. 18

2 ny « De » (prep.) : l. 11, l. 12

1 nȝ Pronom démonstratif, article pluriel (pronom, article) : l. 13

2 nb « Seigneur, maître, responsable » (sub.) : l. 9, l. 15

1 nhm « Jubiler, exulter » (vb.) : l. 8

5 nswt « Roi » (sub.) : l. 3, l. 9, l. 11, l. 12, l. 19

2 nṯr « Dieu, divinité » (sub.) : l. 6, l. 14

1 r-ḏr « Entier, complet » (prep.) : l. 7

1 rn « Nom » (sub.) : l. 19

3 rdj « Donner, offrir, accorder » (vb.) : l. 8, l. 18, l. 27

1 ḥȝ « Derrière, autour » (prep.) : l. 5

1 ḥʿʿwt « Joie, liesse » (sub.) : l. 8

2 ḥb-sd « Fête sed, cérémonie jubilaire » (sub.) : l. 9, l. 27

1 ḥm « Majesté » (sub.) : l. 6

1 ḥr Nom d’Horus, élément de titulature royale (sub.) : l. 2

1 ḥr-nb « Tout le monde » (sub.) : l. 8

1 ḥr « Sur, concernant » (prep.) : l. 8

1 ḥry « Superieur, celui qui est sur » (sub.) : l. 6

1 ḥḥ « Une infinité, un nombre incalculable » (sub.) : l. 8

1 ḥtp « Être en paix, se poser, faire halte, se reposer, être satisfait » (vb.) : l. 7

1 ḥḏt « Blanche » (sub.) : l. 26

1 ḫʿ « Couronne, apparition » (sub.) : l. 9

1 ḫʿʿ « Levé, appartition » (sub.) : l. 6

1 ḫtyw « Reposoir, estrade » (sub.) : l. 7

2 ẖt « Corps, ventre » (sub.) : l. 11, l. 12

1 ẖr « Sous, chargé de » (prep.) : l. 10

1 ẖr-ḥȝt « Devant (quelqu’un) » (prep.) : l. 8

1 st « Siège, trône, lieu » (sub.) : l. 7

3 sȝ « Fils » (sub.) : l. 4, l. 11, l. 12

1 sȝ « Protection » (sub.) : l. 5

1 sp « Fois, occasion » (sub.) : l. 7

1 snṯr « Encens » (sub.) : l. 1

2 sš « Scribe » (sub.) : l. 11, l. 12

2 šps « Noble, auguste » (adj. épithète) : l. 6, l. 14

3 kȝ « Taureau » (sub.) : l. 1, l. 6, l. 15

2 tȝ « Pays, terre » (sub.) : l. 7, l. 15

1 tpy « Premier » (adj. épithète) : l. 7

1 ṯbwt « Sandale, plante des pieds » (sub.) : l. 10

Théonymes et désignations divines 7 attestation(s)

3 Jmn-Rʿ Amon-Rê : l. 1, l. 6, l. 15

1 Mnw Min : l. 10

1 Nḫbt Nekhbet : l. 26

2 Rʿ Rê : l. 4, l. 9

Toponymes, ethniques et lieux de cultes 4 attestation(s)

1 Jpt-swt Ipet-sout, Karnak (nom de monument) : l. 10

1 pḏt+psḏt Neuf Arcs (aire géographique) : l. 10

1 Nḫn Nekhen, Hiérakonpolis (localité ou territoire égyptien) : l. 26

1 Tȝwy Double Pays, Égypte (aire géographique) : l. 9

Éléments de titulature royale 18 attestation(s)

8 Ramsès III, nom de couronnement : l. 3, l. 9, l. 16, l. 21, l. 22, l. 23, l. 24, l. 25

9 Ramsès III, nom de fils de Rê : l. 4, l. 9, l. 17, l. 20, l. 21, l. 22, l. 23, l. 24, l. 25

1 Ramsès III, nom d’Horus : l. 2

Employé pour qualifier un substantif (adjectif épithète) 7 attestations

Employé comme préposition 14 attestations

Employé comme pronom 2 attestations

Localité ou territoire égyptien 1 attestations

Nom de monument 1 attestations

Aire géographique 2 attestations