Qḏwdn QEDJOUDEN Territoire, localité ou ethnique du « nord »

Toponyme 60 / H. Gauthier, Dictionnaire des noms géographiques contenus dans les textes hiéroglyphiques, Le Caire, 1925-1929 V, p. 163-164 (4) /


4 attestation(s)
XIXe dynastie

Ramsès II 100% (4)


KIU 32, 32 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord

ḏw nȝ jtrw ny pȝ tȝ ny Ḫt nȝ nṯrw nyw pȝ tȝ ny Qḏwdn Jmn pȝ Rʿ Stẖ nȝ nṯrw ʿḥȝwty nȝ nṯrw nȝ ḏw nȝ jtrw ny pȝ tȝ ny Kmt tȝ pt pȝ jwtn pȝ ym ʿȝ pȝ ṯȝw nȝ šnʿw jr nȝ mdwt

KIU 32, 40 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du VIIe pylône - « Cour de la cachette », Paroi extérieure ouest / Partie nord

Rʿ ny dmj ny Jrnn pȝ nb ny pȝ tȝ pȝ ḫtm ny Ptḫp tȝ wrt nyt pȝ tȝ ny Ḫt tȝ šrjt nyt pȝ tȝ ny Qḏwdn [...] Jrnn tȝ ḥnwt nyt pȝ tȝ bȝkt tȝ nṯrt m-ẖnw pȝ jnḥw ny pȝ ẖpw ny pȝ ḫtm ny pȝ Rʿ ny Jrnn pȝ nb ny tȝ nb

KIU 1002, 11 XIXe dynastie / Ramsès II / Salle hypostyle, Paroi extérieure sud / Partie dans la cour du VIIe pylône

[...] ... [...] Pds [pȝ] [Jr-wn] [pȝ] Qrqš Rk Qḏwdn Krkmš Jkrṯ Qd pȝ tȝ ny Ngs r-ḏr⸗f Mšnṯ Qdš bw wȝḥ⸗f ḫȝst tm jnt⸗s m [...] ... [...]

KIU 5610, 20 XIXe dynastie / Ramsès II / Cour du Xe pylône, Mur ouest / Paroi extérieure / Partie nord

[...] ... [...] Qrqš Rk Qḏwdn


Listes de vocables, d’éléments de titulature royale, de toponymes, ethniques et lieux de culte, de théonymes et désignations divines, d’anthroponymes et indexation du corpus des sources textuelles collectées dans le cadre du projet Karnak : Sébastien Biston-Moulin (dernière mise à jour : 06/11/2020).

6 255 163 visites - 1 687 visite(s) aujourd’hui - 4 connecte(s).


Système d’Indexation des Textes Hiéroglyphiques (SITH)
version 0.2
© Sébastien Biston-Moulin

http://sith.huma-num.fr/
Ce site est optimisé pour les navigateurs Chrome et Firefox sur macOS 10.12 et Windows 10. Il n’a pas été testé sur d’autres plateformes ou navigateurs.